خلاصه ماشینی:
"یکی از بارزترین وجوه حضور فرهنگ ژاپن را میتوان در پوسترهای ژاپنی مشاهده کرد.
بله طراحان صرفا به نقوش و خوشنویسی ژاپنی بسنده نمیکنند و در کشف زیبایی به گوشه گوشهی سنتهای این سرزمین سرک میکشند و در خلق آثار خود از همهی اینها سود میجویند.
یکی از دلایل این امر حضور میلیونی طراحان در ژاپن است.
فضای خارجی خیابانها و اتوبانها در تسخیر تابلوهای غول آسا،لامپهای نئون و رسانههای الکترونیکی میباشد و همین امر تأثیر به سزایی در نگرش طراحان و مردم دارد.
پوستری که در فضای بسته به نمایش درمیآید،ویژگیهای متفاوتی نسبت به پوسترهای خیابانی دارد،پوسترها الزاما پیام خود را خیلی واضح بیان نمیکنند بلکه مضامین در فضای استعاره و با ابهامی عمیق ارایه میشوند زیرا که بینندگان آنها نیز زمان بیشتری را در اختیار دارند و لازم نیست تا برای جلب نظر عابرین از اشارات مستقیم استفاده شود."