خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) گرافیک کدوم لعنتی اینها رو طراحی کرده؟ Stefan Sagmeister آریا کسایی (به تصویر صفحه مراجعه شود) هنگامیکه قرار شد استفان سگمایستر1پوستر و کاتالوگ کنفرانس AJGA را در سال 9991 طراحی کند،او از دوست و همکارش مارتین ووتلی2خواست تا اطلاعات پوستر را بر روی پوست بدن خود بهوسیلهی چاقوی جراحی بخراشد.
هنگامیکه از AIGA طراحی پوستر کنفرانس را سفارش میگیرد از ایدهی مرغ سرکندهای استفاده میکند که تمامی سخنرانیهای کنفرانس را بیاثر میسازد.
سگمایستر در این جلسه به توضیح در مورد برخی از آثارش پرداخته است که درک دیدگاه وی بهعنوان طراحی متفاوت را آسانتر میسازد.
-تصویر این پوستر شامل یک مرغ سرکنده میباشد که در حال دویدن است.
-شما یک اتریشی هستید که در آمریکا کار میکنید،آیا تاثیری از میراث فرهنگی اروپایی را در کارهایتان میبینید؟ -بله،من تمامی تاریخچهی طراحی پوستر را در پشت سرم احساس میکنم.
بهنظر من تنها دلیل زندهماندن هنر طراحی پوستر در دنیا علاقهی زیاد طراحان به این موضوع است."