گنجینه لطایف - مجله وحید ادب و هنر

"یکی از مشتریان میخانه که آدم قوی هیکلی بود و طرف راست نشسته بود با قیافهء برافروخته بلند شد و جلوی مرد مست رفت و گفت: -خوب چشمهایت را باز کن،من خرس نیستم. چند روز پس از اینکه ملا نصر الدین دختر خود را به شوهر داد،داماد موضوعی را بهانه کرده با دختر ملا دعوا کرد،و چون دختر ملا هم زبان دراز بود و هم جواب سر بالا میداد ناچار کار به اوقات تلخی کشید و شوهر،وی را گرفته‌ به حال مرگ کتک زد! ملا نصر الدین هم از این پیشامد عصبانی شد و دختر خود را گرفته‌ مجددا کتک مفصلی زد و به او گفت: -حالا برو یه شوهر بی‌شعورت بگو،مردکهء احمق،اگر تو حماقت‌ کردی و دختر مرا دیروز کتک زدی،من هم امروز تلافی کردم و زن ترا کتک‌ زدم!(لبخند) پیری،میوهء غم است!"