خلاصه ماشینی:
"أما بعد : فإننی کاشفت قراء المنار بسبب صدور الجزء الأخیر من المجلدالحادی والثلاثین فی آخر شهر صفر ، واستصرختهم لأداء حقوقه الممطولة منهم ،منقوصا منها خمسها ، فنصفها ؛ لئلا تضطرنی العسرة والغرامة إلی ترک إصدارالمنار فی هذا العام فلم یرسل أحد منهم درهما ولا دینارا ، ولم یرجع إلینا وعداولا اعتذارا ، ولا عجب فإن غیرة جمیع العالم الإسلامی علی مساعدة الإصلاحالدینی لا تزن غیرة یهودی ولا نصرانی واحد ، وإننی قد حبست نفسی فی هذهالثلاثة الأشهر علی إتمام تاریخ الأستاذ الإمام ، لم أکتب فیها غیره ، فأنا أجعلفاتحة تصدیره ومقدمته فاتحة للمجلد الثانی والثلاثین ، وعسی أن أجد من ثمنه ماأنفق منه علی إصدار المنار ، وحسب الماطلین الهاضمین لحقه الخزی والعار ، ومابعده من عذاب النار !
ولا نقبل بعد صدور هذا الجزء حقنا إلا تاما ، لا نعفو منهشیئا ، ولا نشکو هاضمیه إلا إلی الله عز وجل ، وکفی بالله ولیا ، وکفی باللهنصیرا ."