خلاصه ماشینی:
"منظور از آموزش دوران نخستین کودکی در این مجموعه،عبارت است از (به تصویر صفحه مراجعه شود) 1lتعلیموتربیت کودکان از بدو تولد تا هشت سالگی همچنین،دیدگاههای آموزشی ارائه شده در این کتاب به گونهای است که تجربیات آموزشی را از طریق بازی و کسب تجربه با پرورش کودک در آمیخته،موجبات برقراری ارتباط سالم کودک را با جامعه فراهم میسازد.
در پایان ذکر این نکته ضروری مینماید که این کتاب رنگ و طعم فرهنگ ایالات متحدهء آمریکا را دارد و برای مربیان و دانشپژوهان آن خطه نوشته شده است، ولی در شرایطی که کشور ما از یک سو با کمبود منبع مفید مواجه است و از دیگر سو،روزبهروز،بر اهمیت آموزش و پرورش پیش از دبستان،چه در دانشکدههای علوم تربیتی و روانشناسی و چه در مراکز نگهداری کودک و مهد کودکها افزوده میگردد،لاجرم ترجمه و چاپ اینگونه آثار لازم و مفید به نظر می رسد."