خلاصه ماشینی:
"حاکمان نخبه این کشور بطور روز افزونی تلاش میکنند تا نشان دهند که نسبت به خواستههای مردم عادی توجه دارند.
نرخ رسمی تورم در سال 1994 به 7/21 درصد رسید و دولت با توجه به آمار و ارقام موجود امیدوار است که امسال(1995)این رقم به 15 درصد برسد.
بااینحال،بدلیل اعتراض گسترده مردم نسبت به افزایش قیمتها،بویژه از طرف افرادی که درآمد ثابت دارند،مبارزه با تورم در صدر برنامههای اقتصادی امسال دولت قرار داشته است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) در زمینه مسکن باید گفت که پیش از این دولت هرگز نگران شرایط رقتبار زندگی مردم عادی نبوده و اولویت در ساختوسازها به سایر جنبههای مهمتر "سوسیالیستی"اختصاص داشته است.
ولی اکنون رهبران چین،بویژه جیانگ زمین رئیس جمهور این کشور،باتوجه به رونق احداث اماکن صنعتی و تجاری،پافشاری میکنند که برای مردم کمدرآمد خانههای بهتری ساخته شود.
بهقول یک از دیپلماتهای غربی رهبران چین بیشتر انرژی خود را در راهی مصرف میکنند که در واشنگتن به آن"تلاش برای مقام ریاست جمهوری"میگویند."