خلاصه ماشینی:
"کمیتهء ایرانی اتاق بازرگانی بین المللی (به تصویر صفحه مراجعه شود) قراردادهای فروش بین المللی بازرسی کالا در ایران و جهان براساس مقررات جدید بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران بازرسی از کالاهای وارداتی به کشور در مبادی حمل در صورتی که ارزش کالای وارداتی بیش از 20000 دلار باشد الزامی است و ارائه گواهی بازرسی کالا که توسط یکی از شرکتهای مورد تأیید بانک صادر شده باشد از شرایط اعتبار اسنادی میباشد.
گواهیهای بازرسی کالا باید به تأیید اتاق بازرگانی محل صدور گواهی برسد ولی این شرط در ارتباط با گواهیهایی که در سربرگ شرکتهای بازرسیکننده ایرانی صادر میشود الزامی نیست.
بنا به مقررات مذکور تغییر نام شرکت بازرسیکننده در شرایط اعتبار اسنادی ابلاغ شده تنها در صورت اعلام کتبی شرکت بازرسیکننده تعیین شده مبنی بر عدم امکان بازرسی کالا عملی است این شرط شرکت بازرسی به شرکت IEI باشد اعلام کتبی شرکت بازرسیکننده اولیه برای این امر الزامی نیست."