خلاصه ماشینی:
"آنها خودشان را به عنوان حامی اصلی این بیینال در سطح دنیا اعلام کردند و حمایت آنها سبب جذب وسیعی از گرافیستهای مهم دنیا و شرکت در آن شد؛ طوری که از نظر تعداد کشورهای شرکتکننده و همینطور از نظر کیفیت آثار و شمار گرافیستهائی که در بخش رقابتی آن شرکت کردند، به یکی از معتبرترین بیینالهای دنیا تبدیل شد این موفقیت در اولین دورة بینالمللی برای ایران دستاوردی بسیار چشمگیر است.
گمان میکنم این تلاش برای جهانی کردن گرافیک تا حد زیادی ما را قادر میکند که بتوانیم محصولات و فرآوردههای خود را با نوعی زبان جهانی همگون کنیم؛ به طوری که قابل عرضه در عرصة جهانی هم باشد گرافیک هر کشور ضمن اینکه باید برگرفته از ریشههای فرهنگی و زیبائی شناختی آن قوم و مملکت باشد، در عین حال برای ارتباط برقرار کردن با سایر جوامع و ملیتهای مشترک باید زبان قابل فهم ملیتها و فرهنگهای مختلف را نیز به کار گیرد."