خلاصه ماشینی:
"«ادبیات»و«حقوق» شاعران و ادیبان میهن ما،اصطلاحات و مفاهیم حقوقی را نیز در قالب سخنان دلاویز خود بکار بردهاند.
مطالعه اینگونه آثار علاوه بر آنکه خواننده را با نکات باریک و دقیق ادبی آشنا میسازد و نشان ذوق و هنر گوینده است،مفاهیم حقوقی و قواعد و رسوم دادگری و شیوههای تجاوز و ستمکاری را بشکلی ظریف و ماهرانه در ذهن خواننده زنده میکند.
در این شماره آنچه را فاضل محترم آقای دکتر حسینقلی کاتبی وکیل دادگستری گرد آوردهاند درج مینمائیم و ضمن سپاسگزاری از ایشان از سایر فضلا و اهل ادب نیز انتظار همکاری را در این زمینه داریم.
*** باور مکن حدیث وفاداری از رقیب گر از خط ملائکه صد«محضر»آورد «شاپور طهرانی» بر آن«محضر»اژدها ناگزیر گواهی نوشتند برنا و پیر اگر بر خون من«محضر»نویسی ز هر عضوم برون آید گواهی «نزاری قهستانی» دعوی باطل تو باز دعوی پرهیز میکنی سعدی که دل بکس ندهم،کل مدع کذاب *** پیش از این من دعوی پرهیزکاری کردمی باز میگویم که هر دعوی که کردم باطل است «سعدی» (1)استشهادنامه تنظیم کردن،شاهد آوردن،شهادتنامه نوشتن،گواهی دادن."