چکیده:
أحد أهم التحديات والقضايا المطروحة في أعمال ومستندات النخب السياسية الإيرانية ما بعد الدستورية، هو النقاش حول التحولات الاقتصادية في أمريكا، وخاصة صناعة النفط. بعد الاكتشاف الأولي للنفط في إيران في عهد مظفر الدين شاه القاجاري، شهدنا ظهور نخب سياسية بدأت تميل تدريجياً إلى الاعتماد على النموذج الأمريكي للتقدم (باعتباره قوة ثالثة) في هذا المجال والاستفادة من هذه الطرق والحلول لتقدم إيران. يهدف هذا المقال، بمنهج التحليل التاريخي وبناءً على تفسير النصوص الصحفية والمستندات غير المنشورة، إلى توضيح كيف تمكن التقدميون والصحفيون من إقناع المسؤولين الحكوميين بالنموذج الأمريكي في صناعة النفط؟ تُظهر نتائج البحث أن الإيرانيين، بعد الثورة الدستورية وبعد كتابات المجددين، أصبحوا على دراية بازدهار صناعة النفط الأمريكية وتأثيرها على اقتصاد البلاد، مما أدى إلى زيادة وعي النخب العلمية والسياسية بقلة المعرفة الفنية للإيرانيين في مجال صناعة النفط والوضع الإداري غير المستقر لمواردهم تحت الأرض. وبالتالي، من خلال تبني نهج مقارن حول إنجازات أمريكا وإيران في مجال النفط، انتقدوا وكتبوا نصوصًا نقدية للتأثير على عقول صانعي القرار. تأثر المسؤولون الإيرانيون بالمناخ الذي خلقه كتابات المجددين وسعوا إلى اتخاذ خطوات عملية للاستفادة من إنجازات أمريكا في إيران بمساعدة دبلوماسييهم في أمريكا، وواجهوا في هذا المسار تحديات متعددة من عوامل خارجية.
خلاصه ماشینی:
وفي هذا الصدد، كتب علي قلي خان نبيل الدولة (سفير إيران في واشنطن) تقريرًا شاملاً إلى وزارة الخارجية الإيرانية حول كيفية تشكيل شركة النفط الأمريكية.
ورد وصف وضع الشركات الأمريكية في تقارير سفارة إيران في واشنطن بقلم علي قلي خان نبيل الدولة، حيث أشار في هذا التقرير، بالإضافة إلى تاريخ صناعة النفط في أمريكا، إلى "السيد روكفلر" الذي كان يمتلك أسهم أكبر شركات النفط الأمريكية (استادوخ، 1329 هـ، ك 20، ص 1: 400-392؛ موجاني، 1375: 255).
وضعت الحكومة الإيرانية مبدأ عدم منح الامتيازات للأجانب على جدول أعمالها ولم تكن على استعداد للتخلي عن أي امتياز مقابل التعاون مع الأمريكيين أو أي دولة أخرى؛ لذلك أعلنت صراحة: «إن حكومة إيران الدستورية لا تفكر في منح امتيازات لأي شخص بل تريد الانخراط بنفسها في استخراج وتطوير الصناعة وإيران ملك للإيرانيين» (استادوخ، ١٣٢٩ هـ، ك ٢٠، پ ١: ٦٠٧)؛ لكن الاحتجاجات المتعددة من الإصلاحيين جعلت المسؤولين القاجاريين تحت تأثير هذا المناخ الفكري يرحبون بالمعرفة والتقدمات الجديدة الأمريكية في هذا المجال ويتخذون خطوات عملية للاستفادة من خبرة المتخصصين الأمريكيين.
لإثبات هذا الادعاء، من الضروري الإشارة إلى رسالة علي قلي خان إلى وزارة الخارجية حيث كتب: «من قبل العديد من رجال الأعمال الأمريكيين المهمين تم تقديم عدة عقود للحصول على استخراج جميع معادن إيران وكذلك مصادر النفط الموجودة في أجزاء مختلفة من البلاد إلى نظر أولياء إيران، وكنت على استعداد لتوفير أي قدر وأي مبلغًا لأيران و تطوير مصادر ثرواتها الطبيعية إذا لزم الأمر، أن أتولى ذلك من أمريكا.
خارطة طريق حسين علايي للتعاون الاستراتيجي مع المهندسين الأمريكيين لم يتمكن علي قلي خان نبيل الدولة من إدخال أمريكا كقوة ثالثة لاستخراج النفط في إيران بسبب عرقلة الروس والبريطانيين، لكن قرار الحكومة الإيرانية بالاستعانة بالشركات الأمريكية لاستخراج النفط في إيران لم يلغَ، وخاصة بعد انقلاب ٣ اسفند ١٢٩٩، وتم الاهتمام به مرة أخرى وبذلت جهود جديدة في هذا الصدد.