چکیده:
تحولت مدينة بوشهر في عهد القاجار إلى أحد المراكز التجارية والسياسية المؤثرة. وفي هذا السياق شُيِّدت العديد من المباني في هذه المدينة. وقد هُدم بعضها في الفترات اللاحقة بسبب تغير النهج السياسي-الاجتماعي والتطوير الحضري. لم يبقَ أثر للكثير من هذه المباني مثل قلعة بوشهر الحكومية القاجارية ومبنى حكومة "چهار برج". يهدف هذا البحث إلى توثيق أجزاء من التراث الثقافي الملموس، ويظهر أيضًا التغير في المنظر الحضري لأجزاء بوشهر القاجارية التي دُمِّرت تدريجيًا بمرور الزمن. المبنى الحكومي في بوشهر، الذي يُعَدّ من أشهر المباني القاجارية في بوشهر، قد تدمّر بالكامل. هذه المقالة وللمرة الأولى تستخدم الوثائق الوصفية والصورية لتوثيق مباني الحكومة القاجارية في بوشهر وتغيرات منظرها الحضري. ساعدتنا معالجة الصور القديمة والدراسة الميدانية في توثيق نماذج التغيرات في المنظر الحضري. مقارنة هذه الوثائق أظهرت أجزاء من القلعة وتغيرات المنظر الحضري على مر الزمن.
خلاصه ماشینی:
تمثيل تطورات المشهد الحضري في مبنى حكومة قاجار في بوشهر بناءً على توثيق الوثائق التاريخية والمرئية نيما ولا بيج ١، آتنا محمودي ٢ (استلام المقالة: ١٤٠١/٠٤/٠٤، القبول النهائي: ١٤٠١/٠٩/١٩) ملخص أصبحت مدينة بوشهر في عهد قاجار أحد المراكز التجارية والسياسية المؤثرة.
يهدف هذا البحث إلى تمثيل مبنى حكومة قاجار في بوشهر من خلال الاعتماد على المصادر التاريخية ووضع الوثائق الوصفية والمرئية جنبًا إلى جنب.
كتب هذا البحث بهدف تمثيل مبنى الحكومة بناءً على الوثائق الوصفية – التاريخية والمرئية.
)الرجوع إلى صورة الصفحة) صورة ٤: تمثيل بناءً على الوثائق الوصفية (المؤلفون، ١٤٠١) في عام ١٨٩٠ م، أي في نهاية حكم ناصر الدين شاه وفي الوقت الذي كان فيه محمد حسن خان سعد الملك حاكم بوشهر وموانئ فارس، تم إجراء إصلاحات شاملة أيضًا على مبنى الأبراج الأربعة.
كانت القلعة على شكل مكعب في الشرق منها مع الأبراج الأربعة في الزوايا الأربع، كما هو )مُشار إليه في الصورة) أقدم صورة تم الحصول عليها من عام 1870 م، تصور منظرًا بعيدًا للضلع الغربي للقلعة (صورة 9).
مدخل على طول الضلع الجنوبي عام 1908 م (مظفریزاده، 1396: 418) تظهر دراسة الوثائق التصويرية للقلعة الحكومية أن المبنى الرئيسي في الواجهة الشرقية كان به نتوءان دائريان، أحدهما للبرج والآخر للمدخل.
الهيكل المادي للواجهة الجنوبية للقلعة (المؤلفون، 1401) )مُشار إليه في الصورة) جدار خصائص العمارة في القلعة الحكومية ما يظهر من الصور المتاحة؛ القلعة، مبنى ذو طابقين (الصور 11 و 12) على شكل مكعب وتحتوي على فناء مركزي وفي كل زاوية من هذا المكعب توجد أبراج دائرية (الصور 8 و 7 و 6).
في تحديد القلعة الحكومية في بوشهر، تشير الوثائق الوصفية إلى الهيكل العام للمبنى واستخداماته، ولا توجد معلومات إضافية حول شكل المبنى.