چکیده:
في قانون النموذج للمعاملات مع حق الضمان الخاص بـ UNCITRAL، توجد إمكانية إنشاء حق ضمان غير تصرفي تعاقدي على طلب مالي. في هذا القانون، يُعرّف الطلب المالي بأنه حق الدائن في المطالبة بأداء التزام مالي، ويُقسم إلى أربعة أقسام تشمل حسابات القبض، والطلب المستند إلى الأموال المودعة في الحساب المصرفي، والطلب المستند إلى الأوراق المالية، والطلب المستند إلى السند التجاري. حسابات القبض هي طلب مالي بمعنى خاص، لأن إنشائها ونقلها لا يخضعان لإجراءات شكلية خاصة. في هذا القانون، تغير معنى حق الضمان من حق قائم على مال ملموس وعيني إلى حق تبعي لضمان الالتزام الموثق ليشمل الأموال غير الملموسة مثل حسابات القبض. ونتيجة لهذا الحق، دون نقل ملكية الطلب إلى المرتهن، يتمتع المرتهن بسلطة الرجوع إلى المدين لتحصيل الطلب في حالة إخلال بالالتزام الموثق. توجد أحكام متعارضة في القانون الإيراني بشأن توثيق الطلب المالي، مما يبرر دراسة مقارنة لتحليل كيفية إنشاء حق الضمان على الطلب المالي من نوع حسابات القبض. يقترح هذا البحث استخدام أحكام قانون النموذج الخاص بـ UNCITRAL لتشريع إنشاء حق الضمان على الطلب المالي من نوع حسابات القبض.
خلاصه ماشینی:
يشير ظاهر المادة 228 من القانون المدني إلى تخصيصها للريال، أي العملة المتداولة في القانون الإيراني، ولكن الفقرة 5 من المادة 1 من اللائحة التنفيذية للمادة 8 من قانون تحقيق أقصى استفادة من القدرات الإنتاجية والخدمية للبلاد وحماية السلع الإيرانية بشأن طريقة نقل المطالبات التعاقدية الصادرة عام 1399 تسمي الدين أو المطالبة المالية بـ "المطالبات التعاقدية" وتوضح بهذا النحو نطاق تطبيقها على العملات الأجنبية: "تتعلق الالتزامات بالعملة الأجنبية والريال بذمة المشتري لصالح المورد في العقد الأصلي، سواء كانت مطالبات تعاقدية مكتملة أو مطالبات تعاقدية لم تكتمل بعد".
لذلك، على الرغم من عدم مشاركة المدين في إنشاء حق الرهن، يجب إثبات نفوذ وقابلية الاستناد إلى هذا الحق تجاهه بطريقة محددة، لأنه عند إعلام المدين يمكن اعتبار العقد قابلاً للاستناد إليه ضده ومطالبته بأداء الدين لصالح المستفيد الجديد، أي المرتهن (190: 2011، Neil).
تنص الفقرة 1 من المادة 62 من القانون النموذجي على ما يلي: "يكون الإشعار المتعلق بحق الرهن في دين نقدي أو تعليمات بشأن كيفية الدفع فعالاً عندما يتم استلامه من قبل المدين، بشرط أن يحدد بشكل معقول الدين الخاضع للرهن مع المرتهن وأن يكون بلغة من المتوقع بشكل معقول أن تجعل المدين على دراية بمحتوى الإشعار".
". تنص الفقرة "أ" من هذه الفقرة على ما يلي: "إذا نشأ الدين النقدي عن عقد، فإن جميع الدفوع والحقوق المتعلقة بالتعويض في هذا العقد أو أي عقد آخر يشكل جزءًا من المعاملة تكون محفوظة للمدين بطريقة تمكنه من إعفاء نفسه من المسؤولية أمام المرتهن، كما لو لم يتم إنشاء حق الرهن وتم تقديم المطالبة من قبل المرتهن نفسه...
(
, 
, 
)
