خلاصه ماشینی:
"به نظر شما آیا این مفهوم در سطح جهانی و در سطح کشورهای OECD موضوعیت دارد؟ این مفهوم کمی فریبنده است؛اول به خاطر آنکه تا ابتدای سال 2008 فکر میکردیم تقاضای جهانی نفت به رشد خود ادامه دهد.
بهطور مثال در فرانسه تقاضا برای نفت خام در 15 سال اخیر تغییر چندانی نداشته و حتی با آغاز دههء اخیر،به نظر میرسد،این تقاضا رو به کاهش گذاشته است.
کاهش قابل ملاحظهء تقاضای نفت خام این کشورها به خاطر بحران اقتصادی جهانی بوده است و به نظر میرسد با رونق دوبارهء فعالیتهای اقتصادی،این تقاضا شروع به افزایش کند.
باید افزود که در حال حاضر با توجه به ابعاد بحران در ایالات متحده آمریکا و دولت جدید که خواهان برخورد قوی با مسائل انرژی و زیست محیطی است،پیشبینی میزان تقاضا برای این کشور بهعنوان بزرگترین مصرفکننده نفت دنیا، مشکل است.
علاوه بر این میزان مصرف نفت کوره نیز در حال کاهش بوده و در سال گذشته به سطح 8/2 میلیون تن در سال رسیده است.
اگر اقدامات دولت اوباما منجر به کاهش قابل ملاحظهء مصرف بنزین در آمریکا شود،اثر زیادی بر روی پالایشگاههای فرانسوی خواهد داشت که در آن صورت با ما زاد تولید،مواجه شده و حیات بلندمدت صنعت پالایش فرانسه تهدید خواهد شد.
(براساس آمارهای UFIP فرانسه دارای ظرفیت پالایش کلی 1/98 میلیون تن در سال است) با توجه به گفتههای شما به نظر میرسد که تغییرات در صنعت پالایش فرانسه اجتناب ناپذیر است؟ مسلما،عدم توازن عرضه و تقاضای بنزین،کمبود تولید گازوئیل و اجرای قوانین زیستمحیطی از مهمترین نکات هستند."