چکیده:
في البحث الحالي، مع التأكيد على دور تصورات الهوية لدى النخب التنفيذية في تطور السياسة الخارجية، وباستخدام المنهج الوصفي التحليلي ونظرية البنائية، تم فحص السياسة الخارجية الإيرانية في فترة رئاسة السيد خاتمي. يستند البحث إلى فرضية أن الهوية تعتبر أساس المصالح الوطنية. يُنظر التوجه الاستراتيجي للسياسة الخارجية الإيرانية على أنه مسألة سيادية، وتشارك مؤسسات مختلفة، بما في ذلك الحكومة، المؤلفة من النخب التنفيذية، في صياغتها. يعتبر عنصر الثقافة والهوية الوطنية للنخب التنفيذية أحد العوامل المؤثرة في "سلوك" السياسة الخارجية الإيرانية في فترة الإصلاح. تشير النتائج إلى أنه نظرًا لبروز عنصر التجديد مقارنة بالإسلاموية والإيرانوية لدى النخب التنفيذية الإصلاحية، والشعور بالتشابه الثقافي والهوياتي مع بعض عناصر الثقافة الغربية، اتجه التوجه الاستراتيجي للسياسة الخارجية الإيرانية نحو الغرب؛ وقد مهد هذا الأمر الطريق لاستقطاب السياسة الخارجية الإيرانية في السنوات اللاحقة.
خلاصه ماشینی:
54 دراسات في السياسة الإيرانية، السنة العاشرة، العدد الرابع، 1402 / دور تصورات الهوية الوطنية للنخب التنفيذية 1 في السياسة الخارجية الإيرانية (1376-1384) حسين كريمي فرد أستاذ مساعد، قسم العلوم السياسية، وحدة أهواز، جامعة آزاد الإسلامية، أهواز، إيران.
ir ملخص يركز البحث الحالي على دور تصورات الهوية لدى النخب التنفيذية في تشكيل السياسة الخارجية، وباستخدام المنهج الوصفي التحليلي ونظرية البنائية، يتم فحص السياسة الخارجية الإيرانية في فترة رئاسة السيد خاتمي.
سعى خاتمي من خلال التأكيد على عناصر الهوية الإيرانية مثل الحوار مع النقاد والمعارضين، والتسامح مع العدو، والتحمل، والحكمة، والثقافة الإيرانية، إلى تغيير سلوك ومظهر المسؤول الإيراني في النظام الدولي.
في مجال السياسة الخارجية، سعى خاتمي من خلال خلفيته الثقافية ومبادرة 'حوار الحضارات' و'تخفيف التوتر مع الغرب' إلى تعزيز مكانة إيران وسمعتها في المجتمع الدولي، بهدف تشكيل صورة سلمية وسلمية للمجتمع الإيراني في أذهان وتصورات شعوب العالم.
يهدف هذا البحث إلى فحص عناصر وتصورات الهوية الوطنية من وجهة نظر خاتمي، وتأثيرها على السياسة الخارجية الإيرانية.
في هذا السياق، يطرح البحث السؤال التالي: ما هو تأثير تصورات الهوية الوطنية للنخب التنفيذية في فترة الإصلاح على السياسة الخارجية لحكومة خاتمي؟ للإجابة على سؤال البحث، يتم طرح الفرضية التالية: يعتبر التوجه الاستراتيجي للسياسة الخارجية الإيرانية مسألة سيادية، وتشارك مؤسسات مختلفة، بما في ذلك الحكومة المؤلفة من النخب التنفيذية، في صياغتها.
نهج خاتمي تجاه حضارة الغرب أدت السياسات السلمية والوجهة الثقافية لحكومة خاتمي، خاصة بعد توسيع سياسة 66 دراسات سياسية إيرانية، السنة 10، العدد 4، 1402 أدت سياسة تخفيف التوتر والحوار بين الحضارات إلى زيادة نفوذ وقوة إيران على الساحة الدولية.