چکیده:
من القضايا المهمة في نظام الإقطاع الصفوي، كيفية الوضع الاقتصادي والمعيشي للفلاحين، والتي لم يتم دراسة أبعادها بالشكل الكافي. لذلك، يجب أن نرى ما هي أهم العوامل المؤثرة على الوضع الاقتصادي للفلاحين؟ وما هو تأثيرها على هذا الوضع؟ وكيف كان الوضع الاقتصادي للفلاحين في هذه الفترة؟ لفحص أسئلة من هذا القبيل، تم دراسة عدة عوامل مؤثرة في هذا الصدد، مثل مسألة الملكية الخاصة للفلاحين، وكيفية نظام المزارعة في العلاقات بين المالك والمزارع، وكم ونوع النظام الضريبي. يظهر فحص تأثير هذه العوامل أنه أولاً، لم يتمكن الفلاحون العاديون من امتلاك الأرض بأنفسهم للاستفادة بشكل أكبر من منتجاتهم. وثانيًا، في نظام المزارعة أيضًا، حتى في أفضل الظروف، لم يتمكنوا من الحصول على نصف المحصول. أدى مثل هذا الوضع الصعب، إلى جانب ضغوط أنواع الضرائب والتحميلات، إلى تفاقم فقر الفلاحين حتى نهاية عهد الصفويين.
خلاصه ماشینی:
تشير دراسة تأثير هذه العوامل إلى أن الفلاحين العاديين لم يتمكنوا من امتلاك الأرض والاستفادة بشكل أكبر من منتجاتهم، وفي نظام المزارعة أيضًا، لم يحصلوا حتى على نصف المحصول في أفضل الظروف.
ولإجراء فحص أكثر دقة، يمكن تقسيم هذه العوامل إلى ثلاث مجموعات من القضايا ودراستها: 1) قضية ملكية الفلاحين؛ لأن الملكية الخاصة والاستفادة القصوى للفلاحين من إنتاجهم هما من أهم العوامل لتحسين ظروف معيشتهم؛ 2) كيفية نظام المزارعة في العلاقات بين المالك والمزارع؛ نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من طبقة الفلاحين يشارك في هذا النظام، فإن التغييرات الكمية والنوعية فيه كان لها تأثير مباشر على الظروف الاقتصادية للفلاحين؛ 3) قضية فرض الضرائب والأعمال الإجبارية؛ فالضرائب الكثيرة التي كانت تُفرض على الفلاحين والريفيين في تلك الفترة، وكيفية فرضها، أدت أيضًا إلى تغييرات مباشرة في سبل العيش والرفاهية في ظروف حياتهم.
على سبيل المثال، فإن معظم ما ورد في كتب الرحلات والمصادر الأوروبية، مثل شاردن وكامفر ودومان وأولياريوس وسانسون، حول الجوانب المختلفة للأوضاع الاقتصادية والاجتماعية لطبقة الفلاحين والريفيين يتعلق بالأوضاع المعيشية للفلاحين والريفيين الذين يعيشون بالقرب من المدن الكبيرة، وخاصة في فترة ذروة إنشاء نظام الأراضي الخاصة، لأن هؤلاء كانوا أكثر عرضة لنظر الرحالة وكتاب الرحلات.
بناءً على هذه البيانات، في نظام المزارعة في الأراضي الخاصة، باستثناء زراعة الخشخاش، لم تكن حصة الفلاح في أفضل الظروف تصل حتى إلى نصف المحصول، وبشكل عام، كان أكبر جزء من المحصول من نصيب المالك (الشاه).
على الرغم من أن دفع هذه الحصة لم يكن صعبًا للغاية بالنسبة للرعية والفلاحين في بعض المناطق، إلا أنه كان صعبًا في مناطق أخرى، وكان هذا الوضع يعتمد على ظروف الأرض في أوقات مختلفة وعلى مقدار طمع الرؤساء وأصحاب الأراضي (نفس المكان).