چکیده:
هناك حركة جارية بين النساء الإيرانيات المعاصرات، وبناءً على العناصر المشتركة الموجودة في تعريفات الحركات الاجتماعية الجديدة، يمكن اعتبارها حركة. حركة تتميز بتحديات المرأة بشأن عدم المساواة القانونية - الحقوقية بين المرأة والرجل وقضاياهن الأخرى في مختلف مجالات الحياة. تستكشف هذه المقالة، باستخدام نتائج بحث ميداني بهدف فهم خصائص ومبادئ وأهداف حركة المجتمع المدني للمرأة في إيران، آراء الناشطات في حركة المرأة الإيرانية اللاتي ينشطن في منظمات المرأة. يحاول هذا البحث أن يوضح أنه قد تشكلت حركة منظمة بين النساء الإيرانيات بهدف تحسين ظروف معيشتهن. إن السعي إلى الحد من عدم المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة، والتقييم الواقعي لطبيعة الجنسين (بدون توجه نسوي) هما من سمات هذه الحركة المنظمة. تشير نتائج هذا البحث إلى أن القضية الأولية للنساء الإيرانيات هي عدم المساواة في الحقوق بين المرأة والرجل، والتي تنبع من القيم الثقافية والمواقف المتحيزة والدونية للمجتمع تجاه المرأة.
خلاصه ماشینی:
تهدف هذه المقالة، باستخدام نتائج البحوث الميدانية بهدف فهم خصائص ومبادئ وأهداف الحركة الاجتماعية للمرأة الإيرانية، إلى دراسة وجهات نظر الناشطات في حركة المرأة الإيرانية اللاتي ينشطن في منظمات المرأة.
تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن القضية الأولية للمرأة الإيرانية هي أوجه عدم المساواة في الحقوق بين المرأة والرجل، والتي لها جذور في القيم الثقافية والمواقف المتحيزة والدونية للمجتمع تجاه المرأة.
إذا اعتبرنا وجود مثل هذه العلامات دليلًا على بداية حركة بين النساء الإيرانيات، فإن السؤال الأساسي هو: ما هي مبادئ وأهداف وخصائص هذه الحركة؟ في هذا البحث، تم السعي للإجابة على الأسئلة التالية من خلال دراسة وجهات نظر الناشطات في حركة المرأة الإيرانية في المنظمات والمؤسسات المدنية التي تعمل في قضايا المرأة: 1.
· نظرة الحركة إلى وضع المرأة: على الرغم من أنه لا يمكن اختزال نظرة حركة المرأة الإيرانية إلى نوع معين من النظرات، إلا أنه بالنظر إلى تصنيف نظريات ريتزر، فإن نظرة النساء الإيرانيات لوصف وضع المرأة تندرج في الغالب ضمن نطاق نظريات عدم المساواة بين الجنسين (غير المتساوية).
2. موضوع النضال القوانين الحقوقية القائمة على عدم المساواة بين النساء والرجال، والمواقف الثقافية التي تعتبر المرأة أقل شأناً من الرجل، وعوامل التنشئة الاجتماعية التي ترتكز على خلق مواقف تقلل من قيمة المرأة، هي من أهم أهداف نضال المرأة الإيرانية.
بناءً على ذلك، من المتوقع أن يكون الهدف الأساسي لحركة المرأة الإيرانية حاليًا هو السعي نحو المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة.
بناءً على نتائج هذا البحث، يمكن الاستنتاج أن حركة المرأة الإيرانية غالبًا ما تميز حركتها عن تيار Feminism وتتجنب ربطها بأنشطتها.