چکیده:
مع التأكيد على العوامل التي أتاحت لوزارة الثقافة الفرنسية الوصول إلى مرحلة النضج، وخاصة التسريع في التحديث بما يتماشى مع جهود الوزراء السابقين مثل "أندريه مالرو"، تتناول هذه المقالة دراسة السياسات الثقافية في فترة ولاية "جاك لانغ" (1981-1986 و 1993-1م). يعتبر مجال الأدب المسرحي (المسرح والسينما) إلى حد كبير مؤشرًا على المسار الذي سلكه جاك لانغ، الوزير المعروف بدعمه لأنواع مختلفة من الأدب المسرحي. تسعى هذه المقالة، من خلال دراسة آراء النقاد الفرنسيين وتحليل نتائج وتداعيات السياسات الثقافية في فترة ولاية لانغ، إلى الإجابة على السؤال: هل كان هناك توازن بين الإبداع والنشر والتنوع والجودة والعرض والطلب في هذه الفترة؟ تفترض هذه الدراسة أن الإبداع يسبق النشر والتنوع يسبق الجودة والعرض يسبق الطلب. تهدف المقالة المذكورة إلى تقييم أهمية خلق ونشر الأعمال الفنية في فرنسا خلال فترة ولاية الوزارة هذه، وإثبات تفوق أحدهما على الآخر، وفي النهاية، تحليل النتائج الإيجابية والسلبية لهذه السياسات وقيودها في ضوء آراء المفكرين الفرنسيين.
خلاصه ماشینی:
سياسات فرنسا الثقافية في مجال الأدب المسرحي في عصر وزارة جاك لانغ 1 محمد جواد محمدي مساعد تدريسي في قسم الدراسات الفرنسية بجامعة طهران 2 شهناز سلامي طالبة دكتوراه في العلوم السياسية بجامعة لوميير ليون 2 تاريخ الاستلام: 90/11/20 - تاريخ القبول: 91/3/3 ملخص مع التأكيد على العوامل التي أتاحت لوزارة الثقافة الفرنسية الوصول إلى مرحلة النضج، وخاصة تسريع التحديث بما يتماشى مع جهود الوزراء السابقين مثل «أندريه مالرو»٣، يتناول هذا المقال دراسة السياسات الثقافية في عهد وزارة «جاك لانغ»٤ (1981-1986 و 1993-1م).
يحاول هذا المقال، من خلال دراسة آراء النقاد الفرنسيين وتحليل نتائج وتداعيات السياسات الثقافية في عهد وزارة لانغ، الإجابة على السؤال التالي: هل كان هناك توازن بين الإبداع والنشر، والتنوع والجودة، والعرض والطلب في هذه الفترة؟ تفترض هذه الدراسة أن الإبداع يسبق النشر، والتنوع يسبق الجودة، والعرض يسبق الطلب.
زيادة التمويل المالي تسريع اللامركزية الثقافة والسمعية - البصرية السياسات الثقافية التعليم والتدريب الثقافي الفرنسي في فترة الاندماج في التحديث الاقتصادي الخبراء وزارة جاك لانغ الانفتاح على الخارج التعليم الفني في التوسع في نطاق النشاط البيئة التعليمية الدولي مخطط ١.
زيادة التمويل المالي تسريع اللامركزية الثقافة والسمعية - البصرية السياسات الثقافية التعليم والتدريب الثقافي الفرنسي في فترة الاندماج في التحديث الاقتصادي الخبراء وزارة جاك لانغ الانفتاح على الخارج التعليم الفني في البلد، وعكس الأداء البيئة التعليمية الدولي توسيع نطاق النشاط مخطط ١.
تمكنت وزارة الثقافة من دعم السوق الخاص من خلال الموافقة على ثلاثة قوانين كان لها تأثير اقتصادي كبير، دون اللجوء إلى ميزانية الدولة.