چکیده:
استمرت المنافسة الخفية والعلنية بين الولايات المتحدة وروسيا في السنوات التي تلت الحرب الباردة. تعتبر الدول المنفصلة عن الاتحاد السوفيتي من بؤر التنافس الاستراتيجي بين البلدين. من جهة، ترى الولايات المتحدة أن زيادة النفوذ والسيطرة على هذه الجمهوريات يندرج في إطار أهدافها الكبرى المتمثلة في اختراق النفوذ الروسي من خلال توسيع حلف شمال الأطلسي (الناتو) في المنطقة وتقليل نفوذ روسيا في المنطقة. ولكن من جهة أخرى، يهدد هذا النهج الأمريكي المصالح السياسية والاقتصادية لروسيا في المنطقة. ولهذا السبب، تسعى روسيا إلى منع توسع الوجود الأمريكي في المنطقة من خلال إنشاء منطقة عازلة. تحتل أوكرانيا بين هذه الجمهوريات مكانة أكبر من أي دولة أخرى في مدار اهتمام ومصالح الولايات المتحدة وروسيا. إن تقابل القوتين المذكورتين في أوكرانيا وأسبابه هو القضية الرئيسية التي يحاول المقال التالي معالجتها في إطار البنائية. وفي رد على سبب هذا الموضوع، فإن الفرضية هي أن تقابل الولايات المتحدة وروسيا في أوكرانيا يرجع من ناحية إلى الموقع الفريد لأوكرانيا كدولة ذات خصائص دولية، ومن ناحية أخرى، إلى استمرار المنافسة بين القوتين على المستوى الدولي.
خلاصه ماشینی:
على الرغم من أن التنافس بين روسيا وأمريكا ليس مثل المواجهة بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة في فترة الحرب الباردة؛ إلا أن متابعة هذه الأهداف من قبل كلتا القوتين أدت إلى خلافات وصراعات في العديد من القضايا الدولية الحيوية، والتي يمكن الإشارة إليها بما في ذلك توسيع حلف الناتو نحو الشرق، وتضارب المصالح السياسية للدولتين في التعاون الثنائي مع دول شرق أوروبا ذات المصالح المشتركة١، والثورات الملونة، وحرب روسيا مع جورجيا حول قضية أبخازيا، والدفاع الصاروخي الأمريكي في شرق أوروبا، وتضارب المصالح بين القوتين في مجال دول أوروبا الشرقية، وأخيرًا المواجهة بين البلدين في أزمة أوكرانيا وشبه جزيرة القرم.
وبشكل أفضل، وضعت روسيا سياسة محورها الحفاظ على المصالح الوطنية والتفوق التقليدي لروسيا من خلال منع تفاقم اتجاه التباعد في المجتمع ذي المنفعة المتبادلة ومنع النفوذ السياسي والعسكري للدول الأخرى في المنطقة، وخاصة أمريكا وحلف شمال الأطلسي (مرادي، ١٣٧٥: ٩٠، ٤ :٢٠١٣ ,Spechler)، وتعزيز التقارب والتعاون مع جمهوريات الاتحاد السوفيتي وإقامة الهياكل اللازمة للتعاون المتبادل بما في ذلك المنظمات والاتفاقيات الإقليمية (أميراحمديان، ١٣٨٤: ٥٨).
لم تلعب أوكرانيا دورًا بارزًا فقط في تاريخ تشكيل الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفيتي 238 دراسات أوراسيا الوسطى، الدورة ٩، العدد ٢، خريف وشتاء ١٣٩٥ لعبت دورًا بارزًا؛ بل وفي انهيار الاتحاد السوفيتي أيضًا، إلى جانب روسيا وكازاخستان (ثلاث جمهوريات مؤسسة لانهيار الاتحاد السوفيتي) دورًا أساسيًا (أميراحمديان، ١٣٨٤: ٥٦، بلك ويل وآخرون، ١٣٧٧: ٥٢-٥١).
GUUAM 242 دراسات أوراسيا الوسطى، الدورة ٩، العدد ٢، خريف وشتاء ١٣٩٥ مكانة أوكرانيا في السياسة الكلية لأمريكا الأهمية الاستراتيجية لأوكرانيا ومساحتها وقوتها الاقتصادية المحتملة، بالإضافة إلى الموقف المعروف لكييف بشأن التوجهات نحو التقارب في فضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي، قد جذبت انتباه الدوائر السياسية الأمريكية بشكل خاص إلى دور أوكرانيا في أوروبا ودول الكومنولث المستقلة.