چکیده:
دائماً كانت التحولات والحركات الأمنية في جنوب القوقاز تؤثر بشكل مباشر على مصالح وأمن إيران الوطني. اليوم، تتأثر جمهورية إيران الإسلامية بشكل كبير بهذه التحولات نظراً لمجاورتها لجنوب القوقاز وامتلاكها حدوداً مع كل من جمهوريتي أذربيجان وأرمينيا. في السنوات الأولى لاستقلال جمهورية أذربيجان وأرمينيا وجورجيا، كانت التحديات الداخلية، وصعوبات فترة الاستقلال، والضعف في بناء الدولة والأمة، والتوترات الحدودية والنزاعات الإقليمية، وانتقال الأزمات الداخلية إلى ما وراء الحدود، والفراغ الجيوسياسي في السنوات الأولى من انهيار الاتحاد السوفيتي، ودخول القوى الخارجية بعد 11 سبتمبر، من القضايا المهمة من وجهة نظر إيران. في السنوات الأخيرة، جعلت تشكيل الحركات الأمنية الجديدة في مجالات البيئة، والثقافة والمجتمع، والجيو-اقتصادية ومنافسة الممرات العابرة للطاقة والنقل، البيئة الأمنية في جنوب القوقاز أكثر بروزاً لأمن إيران الوطني. من أجل اتخاذ قرارات مناسبة في مواجهة هذه التحولات في المنطقة، يجب إعطاء الأولوية للتهديدات لهذا المجمع الأمني؛ حينذاك يمكن تنفيذ الاستراتيجيات والحلول المناسبة في وجه تلك التهديدات. لقد اعتبرنا تحديد وإعطاء الأولوية لأهم التهديدات في هذه المنطقة قضية محورية في هذا النص، وسنسعى لإعطاء الأولوية لهذه التهديدات في المنطقة وتقديم الاستراتيجيات والحلول. السؤال الرئيسي هو "ما هي الأولويات لأهم الحركات التهديدية الموجهة ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية عبر جنوب القوقاز؟" طريقة الكتابة هي المسح باستخدام الاستبيان. والنتيجة العامة أن التهديدات الأمنية والاقتصادية/الجيو-اقتصادية في جنوب القوقاز لها أولوية كبيرة ويمكن احتواء التحديات والتهديدات في إطار الاستراتيجيات المقترحة.
خلاصه ماشینی:
ترتيب أولويات التهديدات التي تواجه الجمهورية الإسلامية الإيرانية من خلال القوقاز الجنوبي: الاستراتيجيات والحلول * فتح الله كلانتري مساعد أستاذ العلوم الاستراتيجية، جامعة الدفاع الوطني العليا پيمان کاويانيفر خريج ماجستير في الدراسات الإقليمية، جامعة طهران (تاريخ الاستلام: 1399/01/31 - تاريخ الموافقة: 1399/05/13) ملخص لطالما كان للتطورات والديناميكيات الأمنية في القوقاز الجنوبي تأثير مباشر على مصالح وأمن إيران القومي.
تطرح هذه الأسئلة: ما هي التهديدات الأمنية التي تواجه الجمهورية الإسلامية الإيرانية من خلال القوقاز الجنوبي؟ وما هو ترتيب أولويتها حسب أهميتها؟ وكيف يمكن مواجهتها؟ لذلك، فإن مشكلة هذه الورقة هي أن التطورات الجيواقتصادية والجيوسياسية في القوقاز الجنوبي، إلى جانب الديناميكيات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والبيئية المختلفة في المنطقة، تؤثر بشكل مباشر على مصالح وأمن إيران القومي من خلال حدودها الشمالية، وللاستفادة من الفرص ومواجهة التحديات التي تواجه إيران، هناك حاجة إلى فهم وتحديد أولويات هذه الديناميكيات.
تجيب مقالة "توسيع وربط البنية التحتية للنقل والطاقة للاتحاد الأوروبي بحوض بحر قزوين: الأبعاد والفرص والتحديات" على السؤال القائل: ما هي البرامج الدولية لنقل الطاقة والنقل التي يطلقها الاتحاد الأوروبي من حوض بحر قزوين وما هي خصائصها؟ تشير نتيجة البحث إلى توضيح دقيق لخطط الاتحاد الأوروبي لربط حوض بحر قزوين وحوض البحر الأسود بقلب أوروبا، وأن إيران يجب أن يكون لديها برنامج شامل للمشاركة فيها والاستفادة من قدراتها في هذا المجال.
ترتيب ديناميكيات التهديد في القوقاز الجنوبي بناءً على اختبار فريدمان (الرجوع إلى صورة الصفحة) فرضية الكتابة هي أنه في القوقاز الجنوبي، فإن الديناميكيات الرئيسية للتهديدات التي تواجه إيران هي الديناميكيات العسكرية والأمنية والاقتصادية.