چکیده:
الواقعية والواقعية الجديدة باعتبارهما نهجين مهيمنين في دراسات العلاقات الدولية والسياسة الخارجية مع التركيز على الدولة وتغليب عنصر الهيكل بدلاً من الفاعلين في النظام الدولي لا يعترفان بدور تأثير العرقية والمجموعات العرقية على السياسة الخارجية للدول. في حين أنه مع نهاية الحرب الباردة نشهد توسع تأثير متغير المجموعات العرقية على الترتيبات الأمنية للأنظمة التابعة والنظم الإقليمية، وخاصة في الشرق الأوسط. يقدم هذا المقال، من خلال فحص عدم كفاءة التفسير النظري لموازنة القوى التقليدية في تفسير هذا الاتجاه المتزايد، نظرية "الموازنة الشاملة" كنموذج بديل لتحليل دور وتأثير العرقية والمجموعات العرقية على السياسة الخارجية مع التركيز على الشرق الأوسط.
خلاصه ماشینی:
يقدم هذا المقال، من خلال فحص عدم كفاءة تفسير نظرية موازنة القوى التقليدية لهذا الاتجاه المتزايد، نظرية "الموازنة الشاملة" كنموذج بديل لتحليل دور وتأثير العرقية والمجموعات العرقية على السياسة الخارجية مع التركيز على الشرق الأوسط.
أحد المبادئ الأخرى التي توضح الموازنة الشاملة والتي ذكرها ديفيد عند شرح الفرق بينها وبين نظرية موازنة القوى التقليدية، يتعلق بمستوى التهديدات الداخلية للدول وقدرة هذه الدول على التأثير في توازن القوى العالمي.
وخاصةً أن انهيار الترتيبات الأمنية التي بُنيت في عصر الحرب الباردة وزيادة التوترات العرقية والدينية في مناطق مختلفة من العالم، وخاصة البلقان والقوقاز والشرق الأوسط، قد خلقت تحديات أدت إلى زعزعة الاستقرار الداخلي، بالإضافة إلى تأثيرها على الأمن الإقليمي في العلاقات بين الدول.
ويرى أن سياسة إيران وتركيا فيما يتعلق بقضية الأكراد في الشرق الأوسط هي مثال على الجهود المبذولة لنقل التحديات التي تواجهها هذه الدول إلى مناطق أخرى.
يمكن أن يكون نقد غازيورسكي للسن بمثابة نقد للإطار المفاهيمي لموازنة القوى الشاملة الذي يختزل الاعتبارات الأمنية للدول إلى التهديدات الداخلية فقط ويتجاهل المجالات والعوامل الأخرى التي تؤثر على السياسة الخارجية للدول، وخاصة في الشرق الأوسط.
إلا أنه في الوقت نفسه، يمكن القول إن موازنة القوى الشاملة، مع هذا القيد، تكتسب قدرة أفضل على التكيف مع السياسة الخارجية لدول الشرق الأوسط، بحيث يمكنها أن تحصي الاعتبارات الأمنية لهذه الدول والتهديدات والفرص التي تواجهها في نطاق أوسع.
النتيجة كانت إحدى نقاط الانطلاق لانتقاد نظرية موازنة القوى التقليدية والانتقال إلى نظرية موازنة القوى الشاملة في هذا المقال هي أنه في فترة ما بعد الحرب الباردة، لا يمكن تفسير السياسة الخارجية لأي من الدول، وخاصة في مناطق مضطربة مثل الشرق الأوسط، بناءً على منطق بسيط أحادي المتغير.
(
, 
, 
)
