چکیده:
تعتبر خطاب الضمان المصرفي أحد الأدوات المالية الأكثر فعالية. يكمن سبب أهمية دورها في عملية إبرام العقود وإجراء المعاملات في استقلاليتها عن العقد الأساسي بين الضامن والمستفيد، وعقد إصدار خطاب الضمان بين الضامن والضامن له. وبناءً على هذه الخاصية المتمثلة في استقلالية خطاب الضمان، إذا تقاعس المدين عن التزاماته بموجب العقد الأساسي، يجوز للمستفيد المطالبة بمبلغ خطاب الضمان دون الحاجة إلى إثبات هذا التقاعس. وفي سياق المطالبة بالمبلغ من قبل المستفيد، قد يلجأ الضامن والضامن له إلى المقاصة لتبرير رفض دفع مبلغ خطاب الضمان. بالنظر إلى العلاقات المذكورة بين الضامن له والمستفيد، والضامن والضامن له، والضامن والمستفيد، وآلية المقاصة التي تمنع إطالة أمد المدفوعات المتبادلة، يجب تحديد العلاقة التي يمكن فيها الاعتماد على المقاصة ضد المستفيد؟ وبناءً على مفهوم استقلالية خطاب الضمان، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، يجوز للضامن فقط الاعتماد على المقاصة فيما يتعلق بمطالباته المتبادلة من المستفيد والديون المستحقة عليه مقابل دفع مبلغ خطاب الضمان والتخلص من التزام الدفع بموجب خطاب الضمان. وقد تم اعتماد نفس النهج في اللوائح الدولية والمحلية.
خلاصه ماشینی:
بالنظر إلى العلاقات المذكورة بين الضامن والمستفيد، والضامن والضامن، والضامن والمستفيد، ومؤسسة الاحتياط التي تمنع إطالة أمد المدفوعات المتبادلة، يجب أن نرى في أي علاقة يمكن الاحتياط ضد المستفيد؟ وبناءً على مفهوم استقلالية خطاب الضمان، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، يجوز للضامن فقط الاحتياط بشأن مطالباته المتبادلة من المستفيد والديون التي عليه بسبب دفع مبلغ خطاب الضمان، وبالتالي الإعفاء من التزام الدفع بموجب الضمان.
بعبارة أخرى، على الرغم من أن الغرض من إصدار خطاب ضمان مصرفي هو توفير وحماية المستفيد من الخسائر الناجمة عن الإخلال أو التقصير من قبل المضمون عنه في العقد الأساسي (عقد الضمان)، فإن استحقاق المستفيد أو عدم استحقاقه للمطالبة وتحصيل مبلغ خطاب الضمان يحدده فقط الرجوع إلى الأحكام والشروط المنصوص عليها في خطاب الضمان، ولا يجوز للبنك والضامن الاستناد إلى الدفوع والاعتراضات المتعلقة بالعقد الأساسي (١٩ و ١٨: ١٩٩٣، Pierce).
Commercial letters of credit الاستقلالية في العلاقات بين الضامن والمستفيد، حتى لو كان المبلغ المطالب به ناتجًا أيضًا عن العقد الأساسي، لا يمكن للضامن أن يمنع الضامن من الوفاء بالتزامه بالدفع بحجة وجود مطالبة متبادلة عليه للمستفيد (١١ & ١٠ :٢٠٠٦ ,Hsin Hsu).
هذا القول صحيح أيضًا بأن التهاتر يحدث بموجب القانون، ولكن في الحالة قيد المناقشة، فإن التزام الضامن مستقل عن العلاقة بين الضامن والمستفيد وبعد دفع المبلغ من قبل الضامن إلى المستفيد، يجب على الضامن رفع دعواه بشأن المطالبة المزعومة واسترداد الأموال المدفوعة ضد المستفيد.