خلاصه ماشینی:
"اشعاری که در ماده تاریخ وفات شاه مرحوم نگاشته انداز اینقرار است: {Sچو دوری ز هجرت بشد روزگار#هزار و دو صد سال با شصت و چار# محمد شاه آن شاه انجم سپاه#که بودش فلک تخت و پروین کلاه# پس از چارده سال فرماندهی#جهانداری و فر و شاهنشهی# ششم ماه شوال بنهفت چهر#تنش از زمین شد روان در سپهرS} *** سنگ قبر مهدعلیا ماده تاریخ فوت مهدعلیا را شاهزاده سام میرزا شمس الشعرا متخلص به رضوان فرزند محمد علی میرزا ملکآرا ابن خاقان مغفور فتحعلی شاه طاب ثراه انشاد کردهاند که در روی سنگ نقاری کردهاند و در اینجا نگاشته میشود!
{Sرفته نود از پس هزار و دو صد سال#رو به محمد خدیجهای ز جهان شد# دخت امیر یگانه قاسم افشار#آنکه چو گنجی بزیر خاک نهان شدS} تولیت مقبره مرحومه مهدعلیا اطب ثراها با میرزا کاظم خان پسر مرحوم آقا رضا خان خواجه است که آن مرحوم بعد از وفات آن مرحوم بتولیت این مقبره برقرار شد و تا یک دو سال قبل حیات داشت بعد از او به میرزا کاظم خان تعلق یافت."