چکیده:
Sayyid Yahya Fadai Yazdi is one of the scientific and literary figures of the 13th century. He spent his life in the city of Yazd, engaged in education and learning. And in 1280 or 1282 AH, he passed away, leaving behind a collection of scientific and literary works. Among his written works is the book "Manzumah fi Ilm al-Nahw" in Arabic, which contains the most grammatical material and has remained in manuscript form until now. The author has collected various opinions and theories from the Basrian and Kufan schools and other grammarians, and has presented them in a connected and coherent manner, and has composed them in a sweet poetic style. In this poem, some grammatical materials are explained in more detail than in Alfiyyah Ibn Malik.
خلاصه ماشینی:
It is worth noting that some authors of biographical works – including Fada'i’s father – have written about Fada'i, and we will quote some examples of these writings below, but none of them refer to his grammatical poem.
103-102) And like the next verse regarding deleting the addressee and the particle of address: And it is permissible in my opinion to delete what has been addressed Likewise, deleting the particle is specific to me However, Fada'i considers his منظومه superior to Alfiyyat Ibn Malik and refers to this in the introductory verses, but it should be noted that Ibn Malik included both grammatical and morphological material in his ألفیه, while Fada'i only dealt with grammatical material, and he himself says at the end of the منظومه in this regard: And I did not intend to collect it completely A poem on grammar, so it suffices to include it Therefore, Fada'i’s statement in this regard cannot be accepted absolutely, but since That he, after several centuries had passed since the compilation of Alfiyyat Ibn Malik, compiled his منظومه, and in addition to Alfiyyah, he used the sources and works of scholars before and after the era of Ibn Malik, he has more details in expressing some grammatical matters.