چکیده:
واجهت السياسة الخارجية الإيرانية، لأسباب مثل الموقع الجغرافي والقوى السياسية الناشئة عن ظروف تاريخية خاصة، دائمًا فرصًا وتحديات متنوعة. وعلى وجه الخصوص، في القرون القليلة الماضية، بسبب تشكيل الدول القومية والتبعات المترتبة على السياسة الدولية عليها، إلى جانب التطلعات السياسية الداخلية أو الغزو والنفوذ الأجنبي، فقد سلك هذا المسار التاريخي لصنع السياسة الخارجية دائمًا مسارًا بارزًا. وبناءً على هذا التوضيح، نظرًا لأن العلاقات التاريخية بين إيران وروسيا تعتبر فصلًا مهمًا من تاريخ السياسة والعلاقات الخارجية الإيرانية الحديثة، فقد تم في هذه المقالة بذل جهد للتركيز على مسار التطورات التاريخية بين إيران وروسيا من أجل الوصول إلى استنتاج تفسيري وتاريخي، وتحديد العوامل المؤثرة التي تشكل تحديًا أو تخلق فرصًا في العلاقات بين البلدين. قادنا هذا المنظور إلى الافتراض بأنه من خلال دراسة التاريخ الكامل للعلاقات الإيرانية الروسية منذ بدايتها، يظهر تأثير هذه القضية من التحولات الهيكلية السياسية الداخلية في كلا البلدين، بالإضافة إلى العوامل والمتغيرات المستقلة البيئية والدولية، إلى جانب ميزة التجارة الثنائية. ونتيجة لذلك، يبدو أن هذه العوامل هي التي دفعت تاريخ البلدين إلى الأمام. لذلك، فإن السؤال الرئيسي لهذا البحث يشمل هذه القضية: كيف شكلت العوامل والمتطلبات التاريخية العلاقات الإيرانية الروسية؟
خلاصه ماشینی:
الحروب لسنوات عديدة على الحدود، والمصالح السياسية المتبادلة، والضرورات الأمنية، والتهديدات المشتركة، والمصالح الثنائية، وأهمية تطوير التجارة بين البلدين، والمناطق التي كانت تحت النفوذ سابقًا (القوقاز وآسيا الوسطى)، واعتماد سياسة "الهيمنة الجيوسياسية" في بعض الأحيان (والتي أدت في كثير من الحالات إلى حرب بين البلدين)، ووجود أقلية مسلمة في روسيا وأقلية مسيحية في إيران، وتاريخ متشابك، ووجود بعض الأساطير المشتركة (مثل الشاهنامة)، والجبر الجغرافي...
في السنوات الأخيرة من القرن السادس عشر، كان التصدي للعثمانيين والشيبانيين (حكومة خانات في آسيا الوسطى من 1500 إلى 1599 م) حافزًا للتقارب والتعاون بين إيران وروسيا، لكن سقوط الشيبانيين ومعاهدة ذهاب للسلام بين إيران والعثمانيين في عام 1639، تضاءلت العناصر السياسية والعسكرية المتورطة في العلاقات بين الطرفين وحلت محلها متطلبات الجوار والتجارة بين البلدين؛ على الرغم من أن الروس كانوا يراقبون أيضًا سواحل بحر قزوين والقوقاز في نفس الوقت.
العوامل المؤثرة على العلاقات الإيرانية الروسية في عهد الصفويين / 2- عصر الأفشارية والزندية كانت إحدى أكبر المهام العسكرية في حياة نادر شاه الأفشاري هي هزيمة وطرد الأفغان من إيران خلال حرب عام 1729 بالقرب من نهر مهاماندوست.
منذ توقيع معاهدة الصداقة عام 1921 بين إيران والاتحاد السوفيتي وحتى بداية حكم رضا شاه، كانت هناك ثلاثة تحديات رئيسية في السياسة الخارجية الإيرانية مع الاتحاد السوفيتي؛ 1- وجود قوات عسكرية سوفيتية في إيران، والتي دخلت البلاد مرة أخرى في عام 1920 (لاحقًا، ربط قوام السلطنة الموافقة على معاهدة عام 1921 في البرلمان بخروج الروس من إيران) 2- أزمة جيلان، التي ظلت دون حل بعد انسحاب الروس من إيران.
العوامل المؤثرة على العلاقات الإيرانية الروسية في عهد البهلوي الثاني / 6- السنوات الأولى من الثورة الإسلامية الإيرانية كانت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ينظران إلى إيران كغنيمة استراتيجية.