چکیده:
وظيفة التعاطف هي إحدى الوظائف الست للغة التي تساعدنا على فهم النص وإزالة عوائق فهم مراد المتحدث. من وجهة نظر رومان ياكوبسون، ترتبط كل واحدة من هذه الوظائف بأحد العناصر المشاركة في نقل الرسالة؛ أي المرسل والمستقبل وموضوع الرسالة والرسالة نفسها ووسيلة أو قناة نقل الرسالة والرمز، وتسمى على التوالي بالوظائف العاطفية والإقناعية والمرجعية والشعرية والتعاطفية والفوق لغوية. تظهر وظيفة التعاطف عندما تكون قناة الاتصال ومسار الاتصال موضع اهتمام في التواصل. مسألة هذا البحث هي الوصول إلى إجابة على السؤال التالي: هل توجد وظيفة التعاطف في القرآن أم لا؟ وإذا كانت موجودة، فما هو مدى تواترها وتنوعها في الآيات المكية والمدنية؟ بالإضافة إلى ذلك، يهدف إلى دراسة وجهات نظر المفسرين المسلمين حول هذه الآيات. من خلال دراسة الجزء الأول من القرآن كآيات مدنية وأجزاء من الجزء الثلاثين كمكية، وباستخدام الطريقة الوصفية التحليلية، توصلنا إلى أن أولاً، توجد آيات ذات وظيفة تعاطفية في القرآن، وثانياً، أن تواتر وتنوع هذا النوع من الوظائف في الآيات المكية أكبر من الآيات المدنية. كما توصلنا إلى أنه يمكن العثور على مواد تتعلق بهذه الوظيفة في التفسيرات التقليدية للقرآن.
خلاصه ماشینی:
مسألة هذا البحث هي الإجابة على السؤال: هل توجد وظيفة التعاطف في القرآن الكريم أم لا؟ وإذا كانت موجودة، فما هو مدى شيوعها وتنوعها في الآيات المكية والمدنية؟ * طالبة دكتوراه في علوم القرآن والسنة النبوية، كلية العلوم الإسلامية واللاهوت، جامعة العلامة الطباطبائي (المؤلف المسؤول)، peyrov.
من خلال دراسة الجزء الأول من القرآن على أنه آيات مدنية وأجزاء مكية من الجزء الثلاثين، وباستخدام المنهج الوصفي التحليلي، توصلنا إلى النتيجة التالية: أولاً، توجد آيات ذات وظيفة تعاطفية، وثانياً، إن وفرة وتنوع هذا النوع من الوظائف في الآيات المكية أكبر من الآيات المدنية؛ كما أن المفسرين القدماء ذكروا نقاطًا يمكن وضعها في نطاق الوظيفة التعاطفية.
سؤال هذا المقال هو أولاً: هل الآيات القرآنية لديها مثل هذه الوظيفة أم لا؟ ثانياً، إذا كانت هناك مثل هذه الوظيفة في القرآن، فما هو التفسير الذي قدمه مفسرو القرآن الذين لم يستفيدوا من هذه الأداة، وهل فهمهم للآيات مشابه للفهم الذي يتم الحصول عليه من خلال وظيفة التعاطف؟ كما نسعى لإيجاد إجابة على هذا السؤال: ما هو عدد ونوع وظيفة التعاطف في الآيات المكية والمدنية؟ الأجزاء التي تمت دراستها في هذا البحث هي الآيات المدنية من الجزء الأول والآيات المكية من الجزء الثلاثين.
٣ الوظيفة التعاطفية في الآيات المكية الجزء ٣٠ سورة هـ / نص الآية توضيحات فيما يتعلق بتكرار الآيات، يمكن اعتبار الهدف التأكيد على مضمون الكلام.
على سبيل المثال، تم اعتبار «الاستفهام الإنكاري» في بعض الحالات ذا وظيفة تعاطفية لمجرد أنه سؤال لا يبحث عن إجابة ويهدف فقط إلى جذب انتباه المستمع.
(
, 
, 
)
