خلاصه ماشینی:
"اعلامیه از طرف فرقه دموکرات آذربایجان دیروز در ساعت پنج بعد از ظهر منتشر شده است اشعار میدارد عدهء از ماجراجویان که قصد برادر کشی داشتند و بهمین منظور در ورود قوای انتظامی اشکالی فراهم مینمودند و نزدیک بود آتش جنک برادر کشی را شعلهور سازند ولی با حسننیت جناب آقای دکتر جاوید استاندار و آقای شبستری و بعضی از اعضاء انجمن ایالتی این مانع مرتفع و هیچ مانعی برای ورود قوای انتظامی به آذربایجان که جزئی از ایران است ندارد و لذا تمام اهالی آذربایجان در استقبال قوای انتظامی خواهند شتافت و از هرگونه تظاهری که مخالف باین تصمیم باشد جلوگیری خواهد شد.
*نیروی دولت چین متجاسرین را شکست داده چهار شهر و مهم را تصرف کردند ورود قوای دولتی بتبریز ساعت 6 بعد از ظهر روز چهارشنبه 20 آذر از طرف ستاد ارتش به نیروهای متمرکز در میانه دستور داده شد که بسرعت و با وسائل موتو ریزه بطرف تبریز حرکت کنند و ممکن است قوای دولتی دیروز سپیده دم وارد تبریز شده باشند."