چکیده:
في السنوات الأخيرة، نشهد تغييرًا كبيرًا في السياسة الخارجية التركية، بحيث تعرضت العناصر الجيوسياسية الكمالية التي تضمنت التوجه نحو الغرب والحفاظ على الوضع الراهن (عدم التدخل والحفاظ على التوازنات الدولية) لتغييرات جذرية. غالبًا ما تكون التغييرات الجيوسياسية دالة على التحولات الجيواستراتيجية، وقد أظهرت تجربة تركيا وجود علاقة مباشرة بينهما. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي (باعتباره تحولاً جيواستراتيجيًا)، تغيرت العناصر المحددة في الجيوسياسة التركية أيضًا. بناءً على ذلك، تبنت تركيا سياسة التوجه نحو الشرق وتقوم بتدخلات عسكرية مهمة في محيطها. يظهر فحص تصرفات تركيا أن هذا البلد يسعى إلى النفوذ القوي في المساحات المنقسمة حوله مثل آرتساخ (القوقاز) وشمال العراق وشمال سوريا والبحر الأبيض المتوسط الشرقي. وفي المساحات ذات اللغة المشتركة، يسعى إلى تطوير النفوذ الناعم. يقسم هذا المقال الخطابات الجيوسياسية الرئيسية في تركيا إلى ثلاث فئات: كمالية وإسلامية وبان تركية ويدعي أنه من خلال دمج الروايتين الإسلامية والبان تركية، ظهر خطاب النيو عثمانية. السبب الرئيسي لهذا التجميع هو اعتقاد كلا الروايتين بالإمبريالية، بينما في الخطاب الكمالي، كانت الحدود الوطنية لها الأولوية وكان تقسيم الأراضي يتم داخل الحدود الرسمية وإطار الدولة-الأمة. يعتمد الفرضية الرئيسية للبحث الحالي على أن أردوغان يهدف إلى اكتساب مكانة أعلى في سعي لإطالة عصر "الانتقال الجيوسياسي" ليحتل مرتبة أعلى على أعتاب تثبيت النظام العالمي.
خلاصه ماشینی:
مقدمة وبيان المسألة لقد خضعت المبادئ الأساسية للسياسة الخارجية التركية خلال عقدين من حكم حزب العدالة والتنمية لتغييرات وتحولات جوهرية، وتحولت تركيا من قوة إقليمية تدعم "الوضع الراهن" إلى دولة "مراجعة" في النظام الدولي.
في الماضي، كانت مبادئ السياسة الخارجية "التقليدية" لتركيا مبنية على التوجه نحو الغرب وقبول "الوضع الراهن"؛ لأن الأضرار الجسيمة التي أحدثها اتجاهان سياسيان، وهما الإسلاموية والتركية، في أواخر العصر العثماني، دفعت مصطفى كمال إلى التخلي عن كلا الاتجاهين في عصر الجمهورية واعتبار الحدود الوطنية معيارًا لتشكيل الإقليم ١.
على الرغم من أن هناك محاولات لإحداث تغيير في هذه المبادئ التقليدية في أوائل التسعينيات، وخاصة من قبل تورغوت أوزال، إلا أن هذا الإغراء تأجل حتى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعد فشل سياسته الخارجية في عام 1993.
فترة الانتقال: من الجيوسياسة الكيمالية إلى النيو عثمانية بعد انقلاب عام ١٩٨٠، واجهت تركيا أهم قضية أمن قومي لها، وهي ظهور حركة الأكراد القومية في شكل حزب العمال الكردستاني، الذي كان مقر قيادته في وادي البقاع السورية ومقر عملياته في المناطق الجبلية شمال العراق.
السياسة الخارجية التقليدية (الجيوسياسة الكمالية) كان لدى تركيا مبدأين مهمين في سياستها الخارجية منذ بداية الحرب الباردة: أولاً، الميل إلى الغرب، وثانيًا، سياسة الحفاظ على الوضع الراهن١.
لذلك، في هذا الإطار التقليدي، لا تعارض تركيا تغيير الحدود الوطنية للدول من جانب واحد فحسب، بل إنها لا تتبع مثل هذه السياسة أيضًا وتظل وفية لهيكل ومتطلبات الدولة-الأمة (٤٩-٢٠٠٦٤٦,Oran).
من ناحية أخرى، كان وجود تركيا في قمة منظمة شنغهاي عام ٢٠٢٢ علامة على "التحول نحو الشرق" والذي، إلى جانب منظمة الدول التركية ومنظمة المؤتمر الإسلامي، يحمل معنى إقليميًا متميزًا مقابل السياسة التقليدية المتمثلة في التوجه نحو الغرب.