چکیده:
تلقي هذه المقالة نظرة تحليلية على الأنظمة القضائية والقانونية في فترتي الأشكانيين والساسانيين. يبدأ المؤلف بشرح موجز للمعلومات القليلة المتاحة من فترة الأشكانيين، ويرسم صورة للنظام القضائي في تلك الفترة. ثم يعتمد على المصادر المتبقية من فترة الساسانيين والنصوص البهلوية في العصر الإسلامي لشرح عملية رفع الدعاوى في محاكم الساسانيين ومراحلها. ثم يوسع نطاق الملاحقة القضائية العامة ومهام المدعي العام، ويذكر أيضًا بعض القوانين المتعلقة بالنساء والعبيد والرعاة والأقليات الدينية وغيرهم. بالإضافة إلى ذلك، يتم تناول أنواع المحامين وواجباتهم وحقوقهم والقوانين المتعلقة بتغيير المحامي في عملية النظر في القضايا. وفي الختام، يقدم المؤلف المسؤولين ذوي السلطة القضائية مثل الملك والموبدان موبد والموبدان والردان والمحامين والقضاة وحراس السجون وكوي بانان وغيرهم، ويشرح وظائف كل منهم في فترة الساسانيين بالاعتماد على النصوص البهلوية المتبقية.
خلاصه ماشینی:
على أي حال، يمكن تقدير الإجراءات القانونية وإجراءات السلطة القضائية في أواخر العصر الأشكاني إلى حد ما من خلال تفوق النظام القضائي الحكومي السائد في عهد خلفائهم، أي الساسانيين الأوائل.
في بعض القضايا، كان على الطرف المسؤول عن تعطيل سير المحكمة أن يودع عقارًا أو مبلغًا من المال لدى المحكمة يساوي المبلغ المتنازع عليه؛ على سبيل المثال، إذا كانت القضية تتعلق بعبد أو امرأة، فيجب إيداع مبلغ 500 استير كضمان (Mādayān, pt.
3. الملاحقة القضائية العامة 1 لدينا نص الحكم الملكي الذي ينص على ما يلي: “dib ī pādixšāy-kard ud xwēškārīh-nāmag ī kārframān ī šahrīhā” ، «حكم منح السلطات التنفيذية والأمر بتحديد المهام لإدارة الشؤون العامة في المقاطعات» والذي يعين مسؤولاً رفيع المستوى كمدع عام 2 لمصادرة ممتلكات المرتدين، «زندیک»، وتسليمها إلى خزانة الملك، «شاهیگان» (Mādayān, pt.
تم تنفيذ مثل هذه الملاحقة القضائية العامة الصارمة بأمر من وِهشاپور، موبدانموبد خسرو أنوشيروان (531-579 م) الذي كان يعمل كمدع عام 3 مكلفًا بعقد محاكمات التفتيش الديني في القضايا المتعلقة بارتكاب جريمة Public Prosecution Public Prosecutor Attorney General ضد الله، «یزدان دوشمنیهْ»، والتمرد على الملك، «خوَدای دوشمنیهْ»، ونقض العهد، «میهردروژیهْ»، والارتداد، «اَهلَموقیهْ»، وعدم الإيمان الديني، «اَناشت-گووْیشنیهْ»، وكان يجب تسجيل مسار ذلك وإعداد مذكرة أو «اَیادگار» ذات صلة به (Mādayān, pt.
بالإضافة إلى ذلك، لم يكن يسمح للسيد بتعذيب عبده على مخالفة القانون (Mādayān, pt.
حتى في حالة المحاكمة مع وَر، كان من الممكن تعيين محامٍ لتقديم القضية أمام المحكمة وإعداد وثائق وَر «یَزیشن نامَگ» (Mādayān, pt.
بالإضافة إلى ذلك، كان الشاهد قادرًا على العمل كمحامٍ في نفس الوقت (Mādayān, pt.
كان کویبان يشير إلى ضابط شرطة كانت وظيفته الحفاظ على القانون والنظام في المدن.
(
, 
, 
)
