چکیده:
نظرًا للانتقادات الموجهة للمناهج الوضعية في البحوث الاجتماعية والترحيب المتزايد بالطرق النوعية، وخاصة تحليل الخطاب، ونقص الأعمال الكافية حول منهجية تحليل الخطاب كطريقة مناسبة لفحص الموضوعات الفكرية والثقافية؛ تهدف هذه المقالة إلى فحص عناصر وعملية إجراء دراسة باستخدام تحليل الخطاب كمنهج مناسب للدراسات الثقافية. لتحقيق هذا الهدف، تستكشف المقالة الحالية ماهية تحليل الخطاب ومبادئه وعملياته المنهجية من خلال طريقة مكتبية واستنتاجية. بناءً على نتائج هذه المقالة، فإن تحليل الخطاب ليس مجرد طريقة بحث بل هو كلية منهجية ونظرية لها اتجاهان: محور النص والنظرية. هذه الطريقة مناسبة لفحص الأبعاد الدلالية لجميع الظواهر الاجتماعية والثقافية والسياسية. تحليل الخطاب قادر على الإجابة على أسئلة حول ماهية الأشياء وسببها وكيفيتها. اعتمادًا على موضوع البحث ونوع البيانات المطلوبة، يمكن استخدام: الملاحظة التشاركية، والمجموعات المركزة، والطريقة الوثائقية والمكتبية، والمقابلات، وحتى الاستبيانات لجمع البيانات. تتطلب منطق أخذ العينات في تحليل الخطاب أخذ عينات من الحالات البارزة والأفراد البارزين أو تتطلب أخذ عينات نظرية أو قائمة على الهدف. تحليل البيانات نوعي وفي نوعين من تحليل الخطاب المحوري للنص والنظرية بناءً على إطار نظري مختلف. لتقييم جودة وموثوقية البحث، يتم استخدام طرق مختلفة مثل التثليث والشمولية والشفافية والإشباع وتمثيل تجربة المشاركين.
خلاصه ماشینی:
نظرًا لهدف المقالة، فقد تشكلت هذه السطور بناءً على الإجابة على السؤالين الرئيسيين التاليين: ١- ما هو تحليل الخطاب؟ ٢- ما هي عناصر وعملية المنهجية لتحليل الخطاب كطريقة مناسبة لدراسة الظواهر الثقافية؟ أهداف البحث بالنظر إلى أهمية الطرق النوعية وخاصة طريقة تحليل الخطاب لدراسة الظواهر الاجتماعية والفراغ الموجود في المجال المنهجي لهذه الطريقة النوعية، فإن المقالة الحالية لها الأهداف التالية: - تحديد الموضوعات والأسئلة المناسبة لطريقة تحليل الخطاب؛ - تقديم طريقة جمع البيانات في طريقة تحليل الخطاب؛ - تقديم طريقة عملية لتحليل الخطاب وأنواعه؛ - تقديم طريقة التحقق من صحة نتائج طريقة تحليل الخطاب؛ ٦٠ حتى منتصف السبعينيات الميلادية، ظهرت في أعقاب تغييرات معرفية واسعة في مجالات الأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع وعلم النفس وعلم اللغة.
نظرًا لهدف المقالة، فقد تشكلت هذه السطور بناءً على الإجابة على سؤالين رئيسيين التاليين: ١- ما هو تحليل الخطاب؟ ٢- ما هي عناصر وعملية المنهجية لتحليل الخطاب كطريقة مناسبة لدراسة الظواهر الثقافية؟ أهداف البحث بالنظر إلى أهمية الطرق النوعية وخاصة طريقة تحليل الخطاب لدراسة الظواهر الاجتماعية والفراغ الموجود في المجال المنهجي لهذه الطريقة النوعية، فإن المقالة الحالية لها الأهداف التالية: - تحديد الموضوعات والأسئلة المناسبة لطريقة تحليل الخطاب؛ - تقديم طريقة جمع البيانات في طريقة تحليل الخطاب؛ - تقديم طريقة عملية لتحليل الخطاب وأنواعه؛ - تقديم طريقة التحقق من صحة نتائج طريقة تحليل الخطاب؛ خلفية البحث كتب العديد من المفكرين الأجانب، بمن فيهم نورمان فيركلوا ٢٩ (١٣٧٩، ١٩٩٢، ٢٠٠١)، وروث وداك ٣٠ (a&b ٢٠٠١)، وجاجر ٣١ (٢٠٠١)، وتيون فان دايك ٣٢ (٢٠٠١)، ولاكلاو وموفه ٣٣ (١٩٨٥، ١٣٧٧)، وميشيل فوكو ٣٤ (١٣٧٧ أ و ب)، وسارة ميلز ٣٥ (١٣٨٢) وغيرها الكثير، كتبًا حول الخطاب وتحليل الخطاب، وفيها تم شرح ماهية الخطاب وبعض مبادئه المنهجية.