چکیده:
يهدف البحث الحالي إلى دراسة الوضع المحتوي للكتب الدراسية في المرحلة الثانوية فيما يتعلق بالاهتمام بمكون إيثار والشهادة. تعتمد منهجية البحث على الوصف وتحليل المحتوى. يشمل مجتمع البحث الكتب الدراسية الفارسية للمرحلة الثانوية التي طُبعت في عام 1399، ويتكون حجم العينة من ثلاثة مجلدات من الكتب الدراسية المختارة بشكل هادف. أظهرت نتائج البحث أن تكرار مكونات الإيثار والشهادة في كتب الأدب الفارسي للمرحلة الثانوية في جميع التخصصات مرتفع جدًا، وبشكل عام تشير نتائج البحث إلى أن هدف البحث الحالي هو دراسة الوضع المحتوي للكتب الدراسية في المرحلة الثانوية فيما يتعلق بمكونات الإيثار والشهادة. منهجية البحث وصفية وتحليل محتوى، وقد حظيت قضية الشهيد والشهادة باهتمام كبير في الكتب الدراسية الفارسية للمرحلة الثانوية. الثورة الإسلامية هي استمرار طريق الإمام الحسين (ع) وهو نفس خط الدم والشهادة، ويمكنها أن تخلق أرضية للبحث والتحقيق في شعر عاشوراء في هذه الفترة في شكل نصوص منظومة ونثر جميلة بفضل أوجه التشابه العديدة مع ثورة عاشوراء الحسينية. جانب آخر من الشهادة هو التركيز على موضوع كربلاء واستشهاد الإمام الحسين وأصحابه المخلصين في عهد الصفويين، حيث ارتبط شعر عاشوراء ومفهوم الشهادة بلون أوسع مقارنة بالفترات السابقة. وفي العصر الحديث، وبمساعدة ذوق شعراء مثل سپیده کاشانی، علیرضا قزوه، سپیده کاشانی، موسوی گرمارودی، طاهره صفارزاده، سید حسن حسینی، سلمان هراتی، حمید سبزواری و قیصر امین پور، ازدهر شعر الثورة والدفاع المقدس وتوسع، وأصبح في مركز تفكير الشعراء. لقد كان صمود وثبات الشعب الفلسطيني، نظرًا لمظلومية انتفاضتهم منذ نشأتها، أساسًا لشعر العديد من الشعراء، وتم إنشاء العديد من الأعمال المؤثرة في هذا المجال.
خلاصه ماشینی:
في هذه القصيدة، تكرار كلمتي الحب والعاشق مرتفع، والمعنى من كلمتي الحب والعشق هو الشهادة والتوق إلى الشهادة، ويشار إلى الشهداء بـ «أصدقاء العشاق»: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} وفي مكان آخر، يعبر عن هذا العشق بالجنون ويعتقد أن الشهداء قد تقبلوا مخاطر الحب بشجاعة ومن الجنون والعشق وهم متلهفون للشهادة بقلوبهم وأرواحهم: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} وفي السياق، يواصل وصف جماليات الشهادة، قائلاً إن الشهداء في حالة سكر وغياب عن الوعي، أي غير آبهين بالعقل والحساب، يصدحون بأغنية الحب: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} وفي الختام، يصف الشهداء بالزنابق، وتكرار كلمة الزنبق في هذه القصيدة كبير، ويؤكد أن الشهداء ليسوا من أصحاب الادعاءات الفارغة بل هم أهل العمل: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} في قصيدة «رنين الجرس» لحميد سبزواري، يتدفق الحماس للدفاع: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} وفيما يلي، يقرب المعنى والمحتوى بين أعداء إيران وأعداء صدر الإسلام: {الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} انعكاس ثقافة عاشوراء والتوق إلى الشهادة في الأدب المعاصر: من أبرز سمات أدب الثورة الإسلامية الاهتمام الخاص الذي أولاه شعراء هذه الفترة بمفاهيم ومضامين ثقافة عاشوراء، والتي كتبت في قوالب متنوعة بأوزان مختلفة.
{يرجى الرجوع إلى ملف الجدول المرفق} دخول مفاهيم وقيم الدفاع المقدس ومسألة الشهيد والشهادة في الأدب القصصي المعاصر من أهم الموضوعات في أدب المقاومة تناول قصص الدفاع المقدس، وغالبًا ما تكون بلغة واقعية وبعيدة عن التكلف، في الظروف الحرجة لإبراز القيم الإنسانية وتعزيز روح الإيثار.