خلاصه ماشینی:
"موافق نقل برنابا حضرت عیسی اشتباه عیسی اشتباه بنی اسرائیل را که صبح موعود را نسل داود میدانستد بیان کرده عین عبارت برنابا را سه انجیل از چهار انجیل نصاری یعنی متی و مرقس و یوحنایا جزئی تغییر آوردند متی در باب 22 چنین گوید: «(41)و چون فریسیان جمع بودند عیسی از ایشان پرسیده 42-گفت درباره مسیح چه گمان میبرید و پسر کیست بدو گفتند پسر داود 43-ایشان را گفت پس چطور داود در روح او را خداوند میخواند چنانکه میگوید 44-خدا به خداوند من گفت بدست راست من بنشین تا دشمنان تو را یا اندازه تو سازم 45-پس هرگاه داود او را خداوند میخواند چگونه پسرش میباشد 46-و هیچ کس قدرت جواب وی هرگز نداشت و نه کسی ازآنروز دیگر جرات سئوال کردن از او نمود» مرقس هم در باب 12 مانند متنی نوشته همچنین الوقا در باب ببینم انجیل خود مانند آن دو نقل نموده هر سه انجیل معتقدند در اینکه عیسی فرموده مسیح منتظر یهود نمیتواند نسل داود و اسحق باشد اما جزء دوم کلام عیسی را که برنابا نقل کرده که مسیح منتظر باید نسل اسمعیل باشد آن سه انجیل انداختند اما انسان دانا خوب میتواند بفهمد که نقل سه انجیل تمام نیست چون معنی ندارد که عیسی بگوید مسیح از نسل داود بقیه در صفحه 12 (1)این عبارت منقول از فقره اول و دوم در مزمور یکصد و ده از مزامیر داود است فهرست مندرجات صفحه یکم-بوسیله اندیشه پاک و آزاد صفحه دوم تمدن اسلام در نظر دیگران بقلم آقای ابو الفضل قاسمی حقوق از نظر اسلام بقلم آقای نیکو همت صفحه سوم تعلیم و تربیت بقلم آقای سید باقر هیوی و تصحیح سوانح زندگی آقای داعی الاسلام صفحه چهارم حوادث مهمه جهان و ایران تاریخ تمدن اسلامی بقلم پرفسور بار تولد ترجمه ع."