خلاصه ماشینی:
"از طرف دیگر اعراب تمدن-فرهنگ و صنعت ایران را باقصی نقاط ممالک متصرفه خود یعنی از عربستان تا سواحل مدیترانه و شمال افریقا و جنوب غربی اروپا برده و بانتشار آن نیز پرداختند در اینجا بیمناسبت نیست که شرح مختصری را که پرفسور پوپ در کتاب خود(مقدمه صنایع ایران) در باب معماری ایران آورده درج کنیم معماری ایران را در، قرون وسطی غالبا اقتباس از اعراب میدانستند و خود ایرانیان تصور میکردند که گنبد و منارهای زیبا که مساجد قشنگ آنانرا زینت داد همانند مذهب اسلام منسوب اعراب است این مطلب کاملا صحیح نیست چه ایران معماری اسلام را بوجود آورده نه اسلام معماری ایران را چه اعراب خود بنائی نداشتند و در زیر چادر زندگی میکردند در صورتیکه در همان زمان قصور پادشاهان ایرانی در سرتاسر ایران و خارج از ایران مانند قصر تخت جمشید و بیستون چشم جهانیان را خیره میکرد- در مساجدی که خارج از ایران ساختهشده بی شبهه تأثیر صنایع ایران خصوصا مشهود است زیاد بن ابیه در سال 45 هجری 665 میلادی در بصره مسجدی ساخته و چون قبلا حاکم استخر بوده بدونشک از خرابههای تخت جمشید و صنعت آن استفادههای کامل نموده است مسجد کوفه در سال 50 هجری 670 مسیحی ساختهشده گویند که معمار آن ایرانی بوده و در خدمت یکی از پادشاهان ساسانی سر میکرده در مشاطه(ماوراء اردن)خرابه قصری است که تصور میرود متعلق بیکی از شاهزادگان ساسانی است در صورتیکه این بنا در زمان خلافت بنی امیه 132-141 هجری 661-750) ساختهشده پس بدین ترتیب دیده شد که صنعت ایران در خارج از ایران نفوذ کلی داشته است."