چکیده:
موضوع هذه المقالة هو دراسة أداء حكومة الإصلاح بناءً على مؤشرات الحوكمة الرشيدة. الفرض الأساسي للبحث هو أن حكومة الإصلاح تصرفت بما يتماشى ومبادئ الحوكمة الرشيدة في المؤشرات المذكورة، على الرغم من طبيعة الحكومة في إيران، والتي تعتبر، وفقًا للدستور، أهم هيكل قانوني في البلاد، وهي إحدى المؤسسات الموجودة -من بين المؤسسات الأخرى- وليست معادلة للحكومة بالمعنى الوبري لها -باعتبارها صاحبة أعلى سلطة عنف مشروعة-. تشير نتائج البحث إلى أن الحكومة، بهيكلها الخاص في إيران -بصفتها مؤسسة تنفيذية- حققت نجاحًا نسبيًا في مؤشرات الحوكمة الرشيدة مثل المشاركة وسيادة القانون والشفافية والمساءلة وبناء الإجماع والعدالة والكفاءة والفعالية والاستجابة. منهج البحث في هذا العمل وصفي تحليلي، وبناءً عليه يتم استخدام المصادر المكتبية والإنترنت والمستندات المتاحة وغير المصنفة. طريقة جمع البيانات هي طريقة تدوين الملاحظات.
خلاصه ماشینی:
يرتكز البحث على فرضية أساسية مفادها أن حكومة الإصلاحات تصرفت بما يتماشى مع مبادئ الحوكمة الرشيدة في المؤشرات المذكورة، على الرغم من طبيعة الحكومة في إيران التي تعتبر، وفقًا للدستور، أهم هيكل قانوني في البلاد، وهي إحدى المؤسسات الموجودة بين المؤسسات الأخرى، وليست معادلة للحكومة بالمعنى الوبري لها - أي امتلاكها أعلى سلطة عنف مشروعة.
والسؤال الذي يطرح هنا هو: كيف يمكن تحليل وتقييم أداء حكومة الإصلاحات بالإشارة إلى نظرية الحوكمة الرشيدة؟ ١- الإطار النظري: الحوكمة الرشيدة وعناصرها في العصر الحديث، كان البنك الدولي أول مرجع موثوق به طرح مناقشات في هذا المجال، حيث عرّفها في تقرير عام ١٩٨٩ بأنها تقديم خدمات عامة فعالة ونظام قضائي موثوق به ونظام إداري مسؤول.
(٢٠٠٣٢,Besancon) ٢- مؤشرات الحكم الرشيد في حكومة الإصلاح (السنوات ١٣٧٦ إلى ١٣٨٤) شهدت فترة حكومة خاتمي، التي كانت بين عامي ١٣٧٦ و ١٣٨٤، تحولات وقضايا مختلفة في البلاد وعلى مستوى المجتمع العالمي.
6-2- الكفاءة والفعالية من بين ستة مؤشرات مهمة للحكم الرشيد، يمكن لمؤشر فعالية الحكومة في شكل تدخل حكومي في الاقتصاد والأنشطة السياسية والاجتماعية الأخرى أن يلعب دورًا مهمًا في النمو والتنمية الاقتصادية للبلد من خلال توفير ظروف التوظيف الكامل واستقرار المستوى العام للأسعار (السيطرة على التضخم) والتوزيع العادل للدخل في ذلك البلد.
6-2- الكفاءة والفعالية من بين ستة مؤشرات مهمة للحكم الرشيد، يمكن لمؤشر فعالية الحكومة في شكل تدخل حكومي في الاقتصاد والأنشطة السياسية والاجتماعية الأخرى أن يلعب دورًا مهمًا في النمو والتنمية الاقتصادية للبلد من خلال توفير ظروف التوظيف الكامل واستقرار المستوى العام للأسعار (السيطرة على التضخم) والتوزيع العادل للدخل في ذلك البلد.
في عام ٢٠٠٣ فقط كان هذا المؤشر أكثر ملاءمة، حيث بلغ -٠٫٨٦، وهو ما يمثل أعلى مستوى من المساءلة في المجتمع خلال السنوات الثماني لحكومة الإصلاحات.
(
, 
, 
)
