چکیده:
لقد تمكن استخدام علم النفس الحديث اليوم في مجال الأدب الفارسي وفي تحليل العوالم الداخلية للنصوص الكلاسيكية والمعاصرة من فتح طرق جديدة أمام الباحثين والنقاد. وبناءً على ذلك، تشكل الهيكل العام لهذا المقال وفقاً للمنهج المذكور ويسعى لتحقيق هدفين رئيسيين: أولاً، اكتشاف وتحديد الخصائص البارزة لشخصية الأفراد السليمين (المحققين لذواتهم) بناءً على نظرية الإنسانيين، وثانياً، دراسة المنهج التمثيلي لصائب في بيان هذه الخصائص. ولتحقيق هذين المقصدين، تم الاستعانة بالأقوال والأشعار التي تناول فيها الشاعر هذا الموضوع في ديوان غزلياته، مع مراعاة خاصيتين مهمتين من خصائص الأسلوب الهندي وهما الإطناب واكتشاف مضامين جديدة. وفي هذا المنهج، تم اختيار 364 غزلاً من الديوان المذكور بناءً على جدول مورغان وباستخدام العينة العشوائية البسيطة من بين 6995 غزلاً ودراستها. وبناءً على ذلك، بعد ذكر بعض النقاط حول التمثيل ووظيفته وفروعه، تم تبيين موضوع الشخصية ومفهومها، ثم استخراج الاثنتي عشرة خاصية المعرفة للإنسان السليم في النظرية الإنسانية من ديوان صائب، وسيتم دراسة وتحليل منهجه التمثيلي في بيان هذه الخصائص.
خلاصه ماشینی:
مجلة بحوث التمثيل في اللغة والأدب الفارسي / جامعة آزاد الإسلامية ـ وحدة بوشهر العدد التاسع والثلاثون - ربيع 1398 - من الصفحة 28 إلى 57 المنهج التمثيلي لصائب التبريزي في بيان خصائص الإنسان السليم من منظور علماء النفس الإنسانيين، بالاعتماد على ديوان غزليات الشاعر 4 3 بهزاد پوررضاييان 1، سيد أحمد حسيني كازروني *2، سيد جعفر حميدي ، عزت ديره 1- طالب دكتوراه ، تخصص اللغة والأدب الفارسي ، جامعة آزاد الإسلامية وحدة بوشهر، إيران 2- أستاذ قسم اللغة والأدب الفارسي ، جامعة آزاد الإسلامية وحدة بوشهر، إيران 3- أستاذ قسم اللغة والأدب الفارسي ، جامعة آزاد الإسلامية وحدة بوشهر، إيران 4- أستاذ مساعد قسم علم النفس ، جامعة آزاد الإسلامية وحدة بوشهر، إيران ملخص لقد استطاع استخدام علم النفس الحديث في مجال الأدب الفارسي وفي تحليل العوالم الداخلية للنصوص الكلاسيكية والمعاصرة في الوقت الحاضر أن يفتح آفاقاً جديدة أمام الباحثين والنقاد.
وقد أطلق شفيعي كدكني على هذا النهج اسم «أسلوب المعادلة»، حيث يقول: «في اعتقاد الكاتب، فإن أفضل طريقة لتمييز التمثيل عن الأنواع الأخرى من التصوير هي دراسته من وجهة نظر اللسانيات المعرفية؛ بحيث يمكن دراسة التمثيل بمعناه الدقيق _ الذي يعد محور خصائص الأسلوب الهندي _ في شكل معادلة في الجملة، وتقريباً فإن مجموعة ما أطلق عليه المتأخرون تمثيلاً؛ هي معادلة يوجد فيها نوع من التشابه بين طرفي البيت _ الشطرين _ حيث يقول الشاعر شيئاً في الشطر الأول وشيئاً آخر في الشطر الثاني؛ إلا أن طرفي هذه المعادلة قابلان للتحول إلى بعضهما البعض عن طريق التشابه، ولعلنا لتجنب الخطأ يمكن أن نسميه أسلوب المعادلة...
(
, 
, 
)
