چکیده:
في ظل تشكيل الكونجرس الجديد للولايات المتحدة باتجاه معارض لسياسات حكومة بوش الحالية، لا سيما في مجال الشركات العابرة للقارات، يتوقع الجميع أن يتخذ الممثلون الجدد المنتخبون خطوات مهمة في هذا الصدد. اليوم، تعد المخالفات والإجراءات مثل الرواتب غير المحسوبة ومكافآت المديرين، والتهرب الضريبي، وانعدام الشفافية المالية والرواتب، وتلويث البيئة، وزيادة الاحتكار وإفلاس الشركات الصغيرة والمتوسطة المستقلة، والتلاعب في سوق الأسهم، وانتهاك حقوق الموظفين، ومعارضة حرية التعبير في وسائل الإعلام، وانعدام المسؤولية تجاه الكوارث الطبيعية والبيئية، والسعي لإنشاء جماعات ضغط (لوبي) مع الممثلين والوعد بتوظيفهم في نهاية فترة تمثيلهم، جزءاً من المعضلات التي تواجه أعضاء الكونجرس. وفيما يلي، يقدم مؤلفو هذه المقالة تسعة حلول مقترحة من أجل تحسين هذه المسائل والمشكلات.
خلاصه ماشینی:
اليوم، تعد التجاوزات والإجراءات مثل الرواتب غير المحاسب عليها للمديرين، والتهرب الضريبي، وانعدام الشفافية المالية والرواتب، وتلويث البيئة، وزيادة الاحتكار وإفلاس الشركات الصغيرة والمتوسطة المستقلة، والتلاعب في سوق الأسهم، وضياع حقوق الموظفين، ومعارضة حرية التعبير في وسائل الإعلام، وانعدام المسؤولية تجاه الكوارث الطبيعية والبيئية، والسعي لإنشاء لوبيات مع الممثلين والوعد بتوظيفهم في نهاية فترة تمثيلهم، جزءاً من المشكلات التي تواجه ممثلي الكونجرس.
وتشمل هذه الأنشطة حالات مثل دفع رواتب غير محاسب عليها لأعضاء مجالس الإدارة، وإساءة الاستخدام المالي في إبرام العقود، والاستفادة من حرب العراق على أراضي الولايات المتحدة، وتقليل حجم الضرائب التي تدفعها الشركات العملاقة، ونقل الوظائف ذات الدخل المرتفع من أمريكا إلى دول أخرى، وفي النهاية انتهاك المعايير البيئية ومعايير السلامة والصحة.
1- توفير رؤية مالية متماسكة: يطالب العديد من المدافعين والمبررين لهيمنة الشركات العملاقة بنشر هذه النظرية التي تقول إن فساد الشركات العملاقة كان أمراً من الماضي، على الرغم من أننا نشهد الآن أيضاً انتهاكات واسعة النطاق من جانبهم في ساحة سوق الأوراق المالية الخاصة بهم.
بالإضافة إلى ذلك، يجب على الكونجرس اتخاذ قرارات مناسبة بشأن توسع نطاق قوة وحجم الشركات التجارية.
بالإضافة إلى ذلك، فإن المدفوعات الضخمة لكبار المديرين في الشركات الأمريكية العملاقة، بغض النظر عن قبول هذه المكافآت من قبل غالبية المساهمين والتهرب الضريبي، هي من المسائل الأخرى التي تتطلب قراراً سريعاً من الكونجرس الأمريكي.
بالإضافة إلى ذلك، وبما أن العديد من أعضاء الكونجرس يتم توظيفهم في مجالس إدارة هذه الشركات العملاقة وفي مناصب رفيعة المستوى بعد انتهاء فترة تمثيلهم، فلا يمكن توقع أن يتحرك هؤلاء الممثلون في اتجاه يعارض مصالح هذه الشركات التجارية والصناعية الكبرى.