جواب مسابقه اول متفرقه

"جواب مسابقهء اول حل مسابقه شماره اول مجله،(م علامت مسلمان،ک علامت کافر و خواجه هم جزء 15 نفر مسلمان بوده) 4 م-5 ک-2 م-1 ک-3 م-1 ک-1 م-2 ک-2 م-3 ک-1 م-2 ک-2 م-1 ک‌ اینک اشعاریرا که فاضل محترم آقای سید حسین کهنموئی از تبریز فرستاده‌اند بنظر خوانندگان عزیز بعنوان بهترین پاسخ میرسانیم. سی نفر بودند در کشتی ز طوفان بیمناک‌ نصفشان مردان بی‌دین نصفشان با دین پاک‌ شد مقرر نصف آنها را بدریا افکنند تا شود آن نیمه دیگر پیاده روی خاک‌ سی نفر بنشیند و گردد شماره نه به نه‌ به بهر شخصی اصابت کرد او گردد هلاک‌ خواجهء ما خواجه نصر الدین بطوری زد ردیف‌ کافران رفتند بر دریا عبوس و خشمناک‌ کهنموئی اینچنین طرز ردیفش یاد کرد در دعای خواجه دارد با تو حق اشتراک‌ چهار حق و پیج باطل دو موحد یک مجوس‌ سه رشید و یک جبون خندان یکی باد و عبوس‌ دو نفر عالم سه جاهل یک عزیز و دو ذلیل‌ دو نفر آزاد مرد و یک غلام پای بوس و اشعار دیگری چه عربی و چه فارسی در این‌باره بدفتر مجله رسیده که از تمام‌ آنها بیک شعر عربی اکتفا میکنیم. برنده‌گان جایزه مسابقه شماره اول. 4تهران دانشجوی سال سوم دانشسرای عالی آقای علی اکبر شامل. 5قم مدرسه حجتیه آقای سید علی انگجی."