خلاصه ماشینی:
"برندگان مسابقه ادبی و مذهبی همانطور که در شماره قبل وعده داده بودیم اسامی برندگان جوائز حل معمای«مسابقه ادبی و مذهبی»را در این شماره درج نمودیم لاکن قبلا تذکر مختصری لازم است در موضوع اشکالی که برای قرعهکشی بعمل آمد.
باطلاع خوانندگان عزیز برسانیم آن اشکال از این قرار بوده که در شماره 15 این مجله وعده داده بودیم مبلغ یکهزار ریال به حلکننده اول و پنج شماره سالیانه مجله به پنج نفر از حلکنندگان صحیح بطور قرعه بدهیم در عمل متوجه شدیم که حلکننده معما در تهران زودتر از سایر حلکنندگان شهرستانها دسترسی بمجله پیدا مینماید و چون جواب را هم مستقیما باداره یا توسط پست شهری میفرستند قطعا زودتر از سایر شرکتکنندگان که در شهرستانها میباشد اجحاف شده و حق او پایمال گردیده است لذا مدیر مجله حاضر شدند برای رفع این اشکال مبلغ یکهزار ریال دیگر از مال شخصی خود بین حلکنندگان اول که در شهرستانها بودهاند بحکم قرعه بدهند بدینطریق این اشکال هم رفع شد و برندگان مسابقه ادبی و مذهبی بشرح ذیل معین شدند."