خلاصه ماشینی:
"شکست فاحش کذائی را خورد که باقرار خود انگلیسها در خبر رسمیشان پنجهزار کشته و مجروح خسارت بدیشان وارد آمد و تار و پود لشکرشان بکلی درهم گسیخت جمیع آن قشون فرار را برقرار اختیار کرده با منتهی درجهء سرعت از جلو قشون عثمانی گریخته بطوری که شبانه روزی هشت فرسخ راه مجبور شدند طی کنند و قشون عثمانی نیز بهمان درجه سرعت ایشان را تعاقب نمودند و بدینطریق ژنرال تونسهند با پای پیاده 25 فرسخ راه پیموده با بقیة السیف قشون خود را در عرض سه شبانه روز خود را بکوت العماره(که قصبه ایست واقع در سی فرسخ تقریبا در جنوب شرقی بغداد بر ساحل یسار دجله و انگلستان آنرا در اواخر ماه سپتامبر گذشته گرفته و استحکامات زیادی در آن بعمل آورده و آنرا قلعه مانندی ساخته بودند)رسانیده در آنجا متحصن شد.
تا در 21 ژانویه در منشی(؟)35 کیلومتر در مشرق کوت العماره قشون ژنرال المر با قشون عثمانی مصادم شده جنگ بسیار سختی واقع شد که شش ساعت تمام طول کشید و بالأخره ظفر نصیب عساکر منصورهء اسلام گردیده دشمن شکست فاحش خورده چندین کیلومتر عقب نشست و 000,3 نعش انگلیسان را عثمانیان در میدان حرب شمردند."