خلاصه ماشینی:
"سوء اثرات این شکست در ملت انگلیس ایشان را بخیال تلافی انداخت و در 6 رجب سوم بار با حدت و شدت هرچه تمامتر در 5 فرسخ طول از لانس1تا کئانت2بنای یورش نهادند و باز در مقابل دیوار آهنین قشون آلمانی جز تلفات بسیار نصیبی حاصل آنان نگردید.
نمایندهء وزیر قورخانه در انگلستان اظهار داشته است که قورخانهء که انگلیسها در هریک از حملات خود در فصل بهار حاضر بمصرف رسانیدهاند بمراتب بیشتر از قورخانهء بوده که سال گذشته در ظرف دو هفتهء اول جنگ سم صرف شده است:چنانکه در اولین حملهء امسال (16 جمادی الآخره)دو برابر و در حملهء دوم(غره و دوم رجب)بیشتر از شش برابر مقدار مذکور قورخانه بمصرف رسیده است.
این بود مختصری سطحی از عملیات جنگی سومین بهار جنگ و البته هنوز دورهء حملات بسر نیامده است چنانکه باز از 15 شعبان باینطرف انگلیسها در فلاندر بنای هجوم بسیار سختی نهادهاند."