خلاصه ماشینی:
أهم سؤال يطرحه هذا الكتاب هو: كيف يتم تنظيم السلوك الأخلاقي للإنسان مع نفسه بناءً على التعاليم الإسلامية؟ يعتقد المؤلف أنه على خلاف مجال أخلاق العبودية (العلاقة الأخلاقية مع الله) التي ظهرت لها آثار عديدة في التراث العرفاني، وعلى خلاف مجال الأخلاق الاجتماعية والأخلاق البيئية التي حظيت مؤخراً باهتمام جيد نسبياً، فإنه في مجال الأخلاق الفردية وموضوع العلاقة الأخلاقية للإنسان مع نفسه، لم تُكتب كتب أو مقالات مستقلة، وقد أعد هذا الأثر كخطوة أولى للأعمال الأكثر أهمية لاحقاً.
وفي هذا المجال، سنتطرق إلى بعض النقاط المحورية التي تتعلق أكثر بهيكل الكتاب وكليات تدوين أثر في علم الأخلاق، وليس لدينا إصرار على بيان جميع الملاحظات، وبالطبع نحن نقدر جهود المؤلف ونعترف بأن الانتقاد وإبداء الرأي من الخارج أسهل بكثير من إنتاج أثر ما.
بناءً على المصطلح الثاني للأخلاق الشائع والمستقر اليوم (نظام القيم الإنسانية المكتسبة المرتبطة بكمال الإنسان وسعادته)، يجب علينا التفريق بين ثلاثة علوم: علم الأخلاق، والتربية الأخلاقية، وعلم الإنسان (الأنثروبولوجيا).
يسعى علم الأخلاق إلى بيان قيمة الصفات النفسانية أو الأفعال الإرادية والاختيارية للإنسان، بينما يسعى علم التربية إلى تغيير وتحويل الصفات والأفعال ويتناول عملية تحول الإنسان؛ مثلاً: هل الكذب سيء؟ هل الكذب لإنقاذ حياة الآخرين جائز؟ هل الكذب للمصالح والمنافع الشخصية أو لإزالة الضغينة جيد أم سيء؟ وهل التورية أو الكذب من باب المزاح له حكم أخلاقي؟ وهل الكذب من فعل معين أسوأ من فعل آخر وأفضل من فعل آخر؟ كل هذه القضايا أخلاقية؛ أما الأسئلة المتعلقة بتحول الإنسان، مثل: كيف يمكن القضاء على عادة الكذب؟ كيف يمكن تنمية خصلة الصدق؟ ما هي طرق وأصول تغيير السلوك أو تغيير الصفات؟ فكل هذه الأمور تقع ضمن نطاق التربية الأخلاقية وتُدرس في علم التربية.