خلاصه ماشینی:
"والا حضرت احمد شاه ولیعهد افغانستان و همسر گرامیشان از آنجمله مهمانانند که بخانهء خودشان پای نهادهاند و مناسب است که در بیان خیر مقدم ایشان این بیت شیوای شاعر معاصر(صفیر اصفهانی)گفته شود: ای مقیم دل که اکنون شمع این کتابخانهای میهمانت کی توان خواندن که صاحبخانهای *** انگیزهء ما از نوشتن این سطور اینست که دولت را در تشیید روابط معنوی بین دو ملت دوست و برادر بیش از پیش برانگیزیم و متوجه سازیم تا با مهادله هیئتهای فرهنگی و تحقیق در زبان و ادبیات ایران و افغان که در حقیقت باید آنرا یک زبان و یک فرهنگ بدانیم حلقه برادری قویتر شود و مانند دورانهای پیشین نزدیکی و یگانگی کامل جای دوری و بیگانگی را پر کند.
مجلهء وحید نیز ضمن سپاسگزاری از تشویق و توجهی که در کشور همکیش و همزبان نسبت به آن مبذول گردیده است میکوشد مکه با نشر آثار فرهنگی و هنری و ادبی کشور افغانستان و معرفی زبدهء نویسندگان و گویندگان آن سامان روابط علمی و معنوی نزدیکتری برقرار دارد-ان شاء اللع(28 ر 8 ر 1344)"