چکیده:
إن هيكلية السياسات والإجراءات الوطنية أو الدولية تجاه الأزمات والصعوبات الاجتماعية تقوم أساساً على هذا الافتراض الجوهري بأن الحكومات، باعتبارها مركز الثقل واللاعب الرئيسي في مجال الاستجابة لمثل هذه الأضرار، تمتلك الإرادة وكذلك القدرة اللازمة لمعالجة المشكلات الناشئة، أو على الأقل تتخذ خطوات فعالة في مسار تحقيق ذلك. وتحت سيطرة مثل هذه التصورات، غالباً ما يتم تنظيم التخطيطات بناءً على تحديد مجالات ظهور الضرر المنشود في المجتمع تحت سيطرة الدولة، مع إيلاء اهتمام ضئيل للبنى التي تسبب ظهور مثل هذه المشكلات فيما يتعلق بجهاز الدولة. وفي مستوى بعض المجتمعات الأقل نمواً، فإن سيطرة أنواع تبدو مختلفة ولكنها مشابهة بعمق للأنظمة التقليدية المغلقة، تمنع النفاذ الكامل للأفكار المتعلقة بحقوق الإنسان إلى صلب السياسات. وفي هذه المجتمعات، وإلى جانب الهيكل الاقتصادي الضعيف وغير الفعال، تم حرمان فئات واسعة من فرص النمو والارتقاء الاجتماعي والثقافي، ومن خلال اتخاذ سياسات تفتقر إلى المصداقية العلمية والأدلة التجريبية، حدث انفصال ملحوظ بين البرامج والواقع الاجتماعي. وفي هذا الوضع، يهيئ النظام السياسي، وبالتالي الهيكل القانوني، الظروف لظهور سلوكيات ضارة بالأطفال والمراهقين، بل ويعمل أحياناً كجزء من عملية إساءة معاملة الأطفال والمراهقين.
خلاصه ماشینی:
دور السياسات الحكومية في تفاقم مسار إساءة معاملة الأطفال الدكتور علي صفاري* أمير أيروانيان** المستخلص إن هيكلية السياسات والإجراءات الوطنية أو الدولية تجاه الأزمات والصعوبات الاجتماعية تقوم أساساً على فرضية جوهرية مفادها أن الحكومات، بصفتها مركز الثقل واللاعب الرئيسي في مجال الاستجابة لمثل هذه الأضرار، تمتلك الإرادة والقدرة اللازمة لمعالجة المشكلات الناشئة، أو على الأقل تتخذ خطوات فعالة في مسار تحقيق ذلك.
وفي ظل هذا الوضع، يهيئ النظام السياسي، ومن ثم الهيكل القانوني، السبل لظهور سلوكيات ضارة بالأطفال والمراهقين، بل ويتحول أحياناً هو نفسه إلى جزء من عملية إساءة معاملة الأطفال والمراهقين.
وبناءً على هذا الأمر، فإن صندوق الأمم المتحدة المعني بحقوق الطفل، في سبيل مواجهة الأبعاد المختلفة لإساءة معاملة الأطفال، قد أوكل إلى الحكومات مهام متعددة من بينها: «إقرار وتنفيذ القوانين المتعلقة بحقوق الطفل وحمايته، ومعاقبة مرتكبي الجرائم ضد الأطفال، وتوفير الخدمات الاجتماعية الأساسية دون تمييز لجميع الأطفال، والتحقيق والإبلاغ والرقابة الشفافة على سوء معاملة الأطفال واستغلالهم».
قبل وضع أي نظام استجابة تجاه الأضرار الاجتماعية، بما في ذلك ظاهرة إساءة معاملة الأطفال، يجب اتخاذ إجراءات لتحديد مجموعة المراجع والمؤسسات والمجموعات والنطاقات التي تكتسب تدخلاتها أهمية ما في العملية المذكورة.
»62 ومع أنه قد جرت المحاولة بموجب بعض مواد المسودة الأولية لمشروع قانون حماية الأطفال والمراهقين لتحديد نطاقات العقاب البدني غير المسموح به للأطفال من خلال تحديد نماذج غير قانونية لعقاب الطفل تحت عناوين مجرمة وقابلة للملاحقة القانونية، إلا أنه (في حال إقرار هذا المشروع) ومع بقاء الإذن المذكور في المادة 1179، فإن هذه المعضلة ستظل قائمة في النظام القانوني الداخلي.
(
, 
, 
)
