چکیده:
تتعرض المستوطنات البشرية دائمًا للتحولات الاقتصادية والاجتماعية الثقافية والمادية. في المستوطنات الريفية، وبسبب خصائصها الفريدة (صغر الحجم، العلاقة الوثيقة مع الطبيعة، التأثر بالقرى المحيطة بالمدن وما شابه ذلك)، تظهر التحولات بشكل أوضح ويمكن ملاحظتها في مجالات متعددة، بما في ذلك: التحول والتغير في الأنشطة، والخصائص الاجتماعية والاقتصادية والمادية، زيادة أو نقصان الوظائف، إخلاء السكان، زيادة السكان، التحول إلى مدينة أو الاندماج في المدينة. يؤدي التوسع الفيزيائي للمدن والقرى نحو بعضهما البعض إلى ضم ودمج المستوطنة الأصغر (القرية) في المستوطنة الأكبر (المدينة). يترك دمج القرية في المدينة آثاراً كبيرة على القرية المدمجة والمدينة على حد سواء. يمكن تقييم هذه الآثار بشكل إيجابي أو سلبي. ومن بين الآثار الإيجابية يمكن الإشارة إلى تحسين وضع البنية التحتية المادية والفيزيائية، وتطوير الخدمات الحضرية، وزيادة عمليات البناء. أما تغيير استخدام الأراضي الزراعية، وتحول السكان من منتجين إلى مستهلكين، وزيادة التوقعات وروح الاستهلاك لدى الناس، وزيادة تكاليف المعيشة، فهي أمثلة على الآثار السلبية. في هذه المقالة، التي تم إجراؤها باستخدام المنهج الوصفي والتحليلي وبالاستعانة بأسلوب الدراسات الوثائقية والميدانية (المقابلة، الملاحظة، وإكمال 260 استبياناً للأسر في المستوطنات المدمجة في سبع مستوطنات مدمجة في مدينة كاشان)، تبين أن الآثار الإيجابية لدمج القرى تفوق آثارها السلبية، وأن مستوى رضا السكان مقارنة بما قبل الدمج قد ازداد.
خلاصه ماشینی:
دراسة تأثير دمج القرية في المدينة نموذج: القرى المدمجة في مدينة كاشان الدكتور قدير فيروزنيا١، الدكتور سيد مهدي موسى كاظمي ٢، أعظم صادقي طاهري ٣ المستخلص تتعرض المستوطنات البشرية دائمًا للتحولات الاقتصادية والاجتماعية-الثقافية والمادية.
ولكن ضمن المصادر التي بحثت في توسع المدينة نحو الضواحي، يمكن العثور على حالات أشارت إلى هذا الموضوع أيضاً، ومنها بعض النماذج التالية: تناول رهنمايي في دراسته عام (١٣٦٩) تحت عنوان "توسع طهران والتحول في هياكل المناطق الريفية المحيطة" مسار توسع مدينة طهران وإنشاء مدن جديدة من خلال تحويل ودمج القرى في المدينة، والتوسع والتضخم السكاني للمدن القديمة والجديدة، وآثار هذا المسار على التحضر، والتغيرات الفيزيائية للقرى المحيطة.
تظهر مراجعة الدراسات المذكورة أعلاه أنه على الرغم من دراسة آثار التوسع الفيزيائي للمدينة نحو الضواحي في كل منها، إلا أنه لم يتم إجراء دراسة مستقلة لبحث آثار وعواقب دمج القرية في المدينة، وهناك حاجة لإجراء المزيد من الأبحاث بالنظر إلى تنفيذ سياسة إلحاق القرى بالمدينة (والتي تُنفذ بأهداف محددة مثل: ١- حصول المدينة على مساحات أكبر، ٢- إيجاد رابط بين المدينة والقرية، ٣- زيادة المرافق في المستوطنات المدمجة).
وبالنظر إلى البحث الذي تم إجراؤه، يمكن تقسيم النظريات قيد الدراسة إلى ثلاث فئات: نموذج: ١ـ النظريات المفسرة لتشكل دمج القرية في المدينة، وتشمل نظرية الترابط المتبادل بين المدينة والريف (Tacoli, 1998) (UNCHSC, 1985)، والتنمية الفيزيائية للمدينة (فريد، ١٣٨٠: ١٥٢)، والبناء متعدد المراكز (ساعدلو، ١٤: ١٣٥٢-١٠)، والمركز والأطراف (المهندسون الاستشاريون DHV هولندا، ١٣٧١: ٤٤)، وقطب النمو (صرافي، ١٣٧٧: ١١٤).