چکیده:
في المقال الحالي، يتم السعي لإظهار سياق مشاركة وسهم الأقليات الدينية المسيحية واليهودية والزرادشتية والصابئية في الأنشطة الاقتصادية لهذه الفترة في أبعاد التجارة والمقايضة، والملكية والزراعة، والصناعة والمهن الورشية. بالنظر إلى سياسة التسامح الديني التي اتبعها أمراء آل بويه تجاه الأقليات الدينية، يبدو أن دور ومكانة وحجم مشاركة ونجاح الأقليات الدينية في هذا المجال، مقارنة بالفترات التي سبقت وتلت هذه الفترة، كان مطلوباً. بحيث تمكن بعضهم من لعب دور والمشاركة في قطاعات مختلفة، بما في ذلك المجال الاقتصادي، بفضل تشجيع ودعم الأمراء والوزراء في عهد آل بويه. وأظهرت الدراسات أن مجال الأنشطة الاقتصادية للأقليات الدينية غير المسلمة في هذه الفترة لم يكن متماثلاً، حيث كان كل منهم نشطاً في مجالات مختلفة مرتبطة بالظروف التاريخية والموقع الاجتماعي الذي كانوا يشغلونه. كان اليهود والمسيحيون يقيمون غالباً في المدن، وكانوا يعملون في مجالات مثل الكسب والتجارة، والأنشطة الحرفية والصرافة، وإدارة الأمور الضريبية والتدقيقات المالية المتعلقة بالتجارة والمقايضة من قبل الحكومة. بينما شارك الزرادشتيون، بصفتهم الناجين من المجتمع الديني الإيراني قبل الإسلام، في الأنشطة الاقتصادية المرتبطة بالعقارات والأراضي وإدارة الأمور الضريبية المتعلقة بهذا المجال من قبل الحكومة، وذلك بسبب إقامتهم في الولايات والمناطق وبسبب الدور والمكانة التي كانوا يتمتعون بها في مجال الملكية والزراعة. وفي حين انشغل الصابئيون بالمهن المتعلقة بالصناعة والحرف الورشية مثل الأعمال اليدوية والفنون الدقيقة المتعلقة بصناعة الحلي الذهبية والفضية النسائية والرجالية، والحدادة والمينا، وكانوا بشكل ما حاملين ومروجين لهذه الصناعات والفنون في المجتمع الإسلامي.
خلاصه ماشینی:
وقد أظهرت الدراسات أن مجال الأنشطة الاقتصادية للأقليات الدينية غير المسلمة في هذه الفترة لم يكن موحداً، وكان كل منهم نشطاً في مجالات مختلفة بناءً على الظروف التاريخية والوضع الاجتماعي الذي كانوا عليه.
عندما حققت دولة آل بويه الاستقرار السياسي والأمني (بعد أمير الأمراء ركن الدولة وخاصة عضد الدولة)؛ فقد وفرت ظروفاً وبيئات مناسبة جداً في مجالات مختلفة لمختلف الطبقات، بما في ذلك الأقليات الدينية، الذين يمكن القول نوعاً ما إن أمراءهم ووزراءهم كانوا هم الفاعلين والمشجعين الرئيسيين في معظم المجالات.
وبناءً على ما قيل، يُطرح السؤال هنا: في ظل سياسة التسامح الديني التي انتهجها آل بويه، ما الدور والمكانة التي استطاعت الأقليات الدينية تحقيقها في المجال الاقتصادي؟ وما هو حجم دورهم ومشاركتهم ونجاحهم وإنجازاتهم في مختلف جوانب هذا المجال، بالنظر إلى مهاراتهم؟ أ: دور اليهود والمسيحيين في التجارة والتبادل التجاري ١- اليهود كانت الأقليات الدينية في هذه الفترة، باستثناء الصابئة، تتواجد بشكل متفرق في معظم نقاط إيران.
وبالإضافة إلى البدو اليهود الذين كانوا يتواجدون بكثرة في مناطق من الأهواز وهمدان في إيران منذ سنوات طويلة، بدا أن أعدادهم ملحوظة أيضاً في بلاد فارس المرتبطة بتجارة ميناء سيراف وبحر الهند، وفي خراسان وقهستان اللتين تقعان على طريق التجارة بين الصين والهند.
ومن بين الذين كان لهم دور ومشاركة في هذا المجال خلال هذه الفترة، كانوا اليهود الذين كانوا يمارسون غالباً التجارة الخارجية أو الصرافة أو العمل كمصرفيين.
وفي ولايات مثل خوزستان، كانت تسكن مجموعات دينية وعرقية كبيرة، بما في ذلك الزرادشتيون الذين عاشوا جنباً إلى جنب مع الجماعات الكبيرة من اليهود والمسيحيين، كانوا يعيشون وكانوا يعملون في الزراعة.
(
, 
, 
)
