خلاصه ماشینی:
كلمة افتتاحية إن الفصلية العلمية المتخصصة «الدراسات السياسية» التابعة لجامعة آزاد الإسلامية، فرع آزاد شهر، والتي توضع الآن بين أيديكم أيها القارئ المحترم، تمثل خطوة أخرى في جامعة آزاد الإسلامية في إطار تعزيز عملية إنتاج العلم والنظرية في إيران الإسلامية.
هذه الفصلية المتخصصة، التي حظيت ضرورة نشرها بتأييد وتأكيد من جناب الدكتور عبد الله جاسبي، رئيس جامعة آزاد الإسلامية، وجناب الدكتور فريدون رهنمای رود پشتی، نائب البحث العلمي الموقر في تلك الجامعة، واللذين كانا دائماً مشجعين لتطوير والارتقاء بأمر البحث والدراسة في جامعة آزاد الإسلامية، قد رأت النور بفضل الجهود والمساعدات غير المحدودة لرئيس جامعة آزاد الإسلامية فرع آزاد شهر، جناب الدكتور علي أصغر بياني، ونائب البحث العلمي للفرع جناب الدكتور قربان علي گنجي.
إن نشر هذه المجلة المتخصصة في عملية تحقيق أهداف التنمية العلمية للبلاد، وخاصة الارتقاء النوعي بتخصص العلوم السياسية والعلاقات الدولية، لا يقتصر فقط على خلق فرص لنشر المقالات العلمية والبحثية لأعضاء الهيئة التدريسية في المجموعات المتخصصة بالعلوم السياسية والعلاقات السياسية بجامعة آزاد الإسلامية فرع آزاد شهر، بل جعل أيضاً تقديم وطباعة المقالات العلمية والبحثية للباحثين والدارسين من المراكز الجامعية والبحثية الأخرى أمراً ممكناً.
يمكن تلخيص سياسة فصلية الدراسات السياسية واهتمام القائمين عليها في النقاط التالية: 1- فصلية الدراسات السياسية هي مجلة أكاديمية بحتة ذات توجه علمي، تسعى في كل عدد إلى نشر مقالات تأليفية بشكل أساسي ضمن إطار الموضوعات المتخصصة في مجال العلوم السياسية والعلاقات الدولية.
4- توضع المقالات المرسلة في دور النشر بعد الموافقة عليها، وللهيئة التحريرية الحرية في تحرير وتعديل المقالات.
في الختام، نأمل بعون الله ودعم المسؤولين المحترمين في جامعة آزاد الإسلامية على مختلف المستويات، وبمساعدة الأكاديميين والباحثين والمثقفين المحترمين، أن نوفق في مواصلة الخدمة.