چکیده:
كان حكام طبرستان يضربون العملات بشكل مستقل قبل احتلال المنطقة من قبل العرب المسلمين. تتشابه النقوش العامة للعملات بشكل كبير مع المسكوكات الساسانية، ولكن الوزن والحجم ومواضيع النقوش والصور تختلف عن الدراهم الساسانية. وتأريخها، على عكس الفترة الساسانية (بناءً على تاريخ بداية حكم كل ملك)، يعتمد على ذكرى وفاة يزدجرد الثالث. هذه التغييرات تظهر بشكل أوضح في عملات الولاة العباسيين وقد تم تحديد أنواع مختلفة منها. في هذا البحث، تمت محاولة تحديد وتمييز الأنواع المختلفة من عملات السبيبدان والولاة العرب في عصر الانتقال. تظهر نتائج البحث أن الملوك المستقلين والولاة العباسيين امتلكوا أكثر من نوع واحد من العملات من حيث الكتابة والنقوش والرموز. تم إجراء هذا البحث بمنهج التاريخ الثقافي وباستخدام أدوات جمع المعلومات من خلال الدراسات المكتبية وفحص العملات في المتاحف والمجموعات.
خلاصه ماشینی:
الأنواع المختلفة للمسكوكات ذات الطراز الساساني في تبرستان من أجل التعرف على الأنواع، تم أخذ التغيير في النقوش وخط الكتابة، ومحتوى النقوش، والعلامات الرمزية والزخرفية، وأساليب الرسم بعين الاعتبار، وبناءً على ذلك تم فصل وتصنيف المسكوكات إلى أنواع مختلفة كما يلي: فرخان من الناحية الكتابية، يوجد نوعان من عملات فرخان: النوع الأول، كُتب اسم الملك بصيغة P,RHwn بدون الألف والنون في الآخر، ولا يظهر في حاشية النقش.
النوع الأول: كُتب أمام الوجه بالخط الكوفي "المهدي محمد" وفي الجهة اليسرى على الخلفية "بن أمير المؤمنين"، وفي القطعة الثانية من الحاشية وردت عبارة .
(تصوير 11) النوع الثالث: كُتب اسم الأمير بالخط الكوفي (عمر) والكلمتان (اپد و آران) نقشتا في القطعتين الثانية والثالثة من الحاشية.
كُتب اسم مقاتل مقابل الوجه بالخط الكوفي وفقاً للمعتاد في عملات هذه الفترة، وجاءت العبارات باللغة البهلوية و على الحاشية في القطعتين الثانية والثالثة.
النوع الأول: كُتب اسم الأمير (عبدالله) بالخط الكوفي، وجاءت الكلمات البهلوية و في القطعتين الثانية والثالثة من حاشية العملات.
(تصوير 29) النوع الثاني: كُتب اسم الأمير كاملاً (عبدالله بن عريف)، حيث ورد "عبدالله" على الجانب الأيمن ومقابل وجه الملك، و"بن عريف" في القطعة الثانية من الحاشية بدلاً من العبارة البهلوية .
(تصوير 30) النوع الثالث: كُتب اسم الأمير كاملاً (عبدالله بن عريف)، حيث ورد "عبدالله" على الجانب الأيمن ومقابل وجه الملك، و"بن عريف" في القطعة الثالثة من الحاشية بدلاً من الكلمة البهلوية .
يمكن تقسيم هذه العملات من حيث الكتابة والعلامات إلى خمسة أنواع: النوع الأول: يحتوي على الكلمات البهلوية و في القطعتين الثانية والثالثة من الحاشية، كما هو الحال في معظم عملات هذه الفترة.
(
, 
, 
)
