خلاصه ماشینی:
"خانم از شما خواهش میکنم که مرا راهنمایی کنی و به من بگوید که چگونه میتوانم این کار را از دل خانم...
خط این شاگرد سال دوم راهنمایی به علت غلط نوشتن حروف به آسانی خوانده نمیشود،درحالیکه بچهها در کلاس دوم ابتدائی با شیوهء نوشتن خط تحریری آشنا میشوند و باید عملا این خط را به کار گیرند.
ابتدا خودم را به عنوان معلمی که وظیفهء آموختن را به عهده دارد،متهم میکنم؛شاید میتوانستهام از به بطالت گذشتن سالهای گرانبهای عمر این نوجوان جلوگیری کنم و نکردهام!در مسند دادستان از این متهم سؤال میکنم:«شما در مدرسه با او چه کردهاید که حتی یک قدم از فرهنگ فقیر و ضعیف خانوادهء خود فراتر نرفته است؟» شیوهء نامهنگاری و طرز تفکر این دخترک نشان میدهد که او برای رشد و پرورش استعداد و حتی سخن گفتن خود،در خانواده هم الگوی خوبی نداشته است،او پس از هفت سال تحصیل نه تنها قادر به نوشتن یک نامهء معمولی نیست،بلکه اعتماد به نفس و هویت اجتماعی خویش را نیز از دست داده است."