چکیده:
على الرغم من أن شرط القدرة والعلم بالقدرة لم يُدرج صراحةً ضمن شروط صحة العقد لتنفيذ الالتزام، إلا أن صياغة القانون المدني، التي تمت بأقصى درجات الحكمة والمهارة، شكلت نقطة تحول في تنظيم القواعد العامة للعقود. ومع أن هذه القواعد لم تُجمع بشكل كامل، ومن ضمنها شرط القدرة على تنفيذ الالتزام، إلا أنه نظرًا لأن الفقهاء في عقد البيع -الذي يعد نموذجًا كاملاً وأقدم المعاملات- كانوا يراجعون العديد من القواعد العامة، فقد وضع واضعو القانون المدني الشرط المذكور في إطار المنظور التقليدي لـ «القدرة على تسليم المبيع» و«القدرة على تسليم المبيع» في ظروف البيع، كما ذكروا الشرط المذكور كشرط لصحة عقد الإيجار، وفي مبحث الوقف والشروط الضمنية في العقد، خصصوا مواد أخرى لعقد البيع و«تسليم العين المستأجرة». ومن ناحية أخرى، نظرًا لأن واضعي القانون المدني في صياغة القواعد العامة للعقود وشكل صياغتها كانوا متأثرين بالقوانين الأوروبية وخاصة القانون المدني الفرنسي، والذي لم يخصص أيضًا مادة معينة لشرط القدرة والعلم بالقدرة على تنفيذ الالتزام، فقد استعانوا فقط بالتقاليد العريقة للفقهاء.
خلاصه ماشینی:
ومع أن هذه القواعد لم تُجمع بشكل كامل، ومن ضمنها شرط القدرة على تنفيذ الالتزام، إلا أنه نظرًا لأن الفقهاء كانوا يبحثون العديد من القواعد العامة في عقد البيع باعتباره النموذج الكامل والأقدم للمعاملات، فقد وضع واضعو القانون المدني أيضًا، وفقًا لهذا التوجه التقليدي، الشرط المذكور في إطار «القدرة على تسليم المبيع» ضمن شروط المبيع، وذكروا أيضًا «القدرة على تسليم العين المستأجرة» كشرط لصحة عقد الإيجار، وخصصوا مواد أخرى لذلك في مباحث الوقف والشروط الضمنية في العقد وعقد البيع.
(الشهيد الثاني، شرح اللمعة، ج 3، ص 25) (الشيخ يوسف البحراني، المرجع السابق، ص 436) أسدي بهنام، آثار نقض العقد، منشورات قانون یار، ص 109 سادات أخوي، سيد محسن، رسالة الماجستير بعنوان «تعذر تنفيذ التعهدات الناشئة عن العقد» بإشراف الدكتور سيد حسين صفائي، ص 81 الرد هو أنهم قد أبرموا عقداً مطلقاً يمنح محل التعهد قابلية التنفيذ حتى من خلال قدرة أي شخص ثالث، وبالتالي يكون العقد صحيحاً وتكون القدرة على تنفيذ التعهد موجودة أيضاً.
إن وجود شرط القدرة على التسليم ضروري ولازم حتى في هذه العقود، ولا يمكننا حصر هذا الشرط في العقود التي يكون فيها القبض من أحكام وآثار العقد وليس من شروطه، لأنه قد يحدث بعد التسليم والانتقال الظاهري للمال، يبطل العقد بسبب الدكتور جعفري لنگرودي، دائرة المعارف حقوق التجارة والمدني - الجزء السابق، ص 66 عدم القدرة على تنفيذ التعهد، يُحكم ببطلانه، ولا يعني بالضرورة أن عدم القدرة على التسليم يمنع التسليم العملي والعرفي؛ لذا فإن العلاقة بين مفهوم «التسليم» و«القدرة على التسليم» من حيث الماهية هي علاقة عموم وخصوص من وجه.