چکیده:
تعد الاحتفالات سمة مشتركة بين جميع الثقافات. ويعد احتفال وطقوس النوروز أحد رموز الثقافة الإيرانية التي، رغم مرور زمن طويل على عمرها، لا تزال قائمة وتنتقل القيم الكامنة فيها من جيل إلى آخر. يسعى البحث الحالي إلى توضيح شأن ومكانة النوروز لدى الإيرانيين مع التركيز على الشاهنامه، من خلال طرح هذا السؤال: ما الدور الذي لعبه النوروز في الهوية الوطنية ووحدة الإيرانيين من القدم وحتى الآن؟ وللإجابة على هذا السؤال، سيتم الإشارة إلى الأساطير المرتبطة بالنوروز، ومن ثم ستتم مناقشة وبحث مكانة وشأن النوروز لدى الإيرانيين. يأتي النوروز في الشاهنامه بنفس الرواية الرسمية وينسب إلى ملك، رغم سعيه الحثيث لتوفير الخلود في مدينته، فإنه يستسلم للموت، وهو جمشيد. وتنسب مجموعة أخرى من الباحثين أساس النوروز إلى سياوش، البطل الملحمي لإيران، ويعتقدون أن النوروز هو رمز لعودة وحياة الإله الشهيد للنبات، الذي وفقاً لمعتقدات الناس القدامى يموت كل عام مع قدوم الشتاء وينزل تحت الأرض، ثم يعود للحياة مع قدوم الربيع واخضرار النباتات. وباعتباره أقدم وأسمى رمز ثقافي لإيران، فإن النوروز طقس مقبول ومحبوب لجميع الأقليات الإيرانية، ولهذا السبب يمكن أن يكون له دور مفيد في مجال النظام الثقافي نحو تقريب الشعوب الإيرانية وتعزيز التضامن الوطني.
خلاصه ماشینی:
وبالإضافة إلى أن النوروز كان يتجلى في قلب الطقوس المختلفة لمختلف العصور الثقافية لهذه الأرض في كل مرة بشكل ما، إلا أنه كان يحمل في كليته رسالة واحدة، ويمنح هذا الإقليم تماسكاً ثقافياً حتى في البعد السياسي، وهو التماسك والمركزية القوية التي نشهدها منذ عصر الإمبراطورية الأخمينية.
ومن هنا، فإن السؤال الأساسي لهذا البحث هو: ما الدور الذي لعبه النوروز في الهوية الوطنية ووحدة الإيرانيين من القدم وحتى الآن؟ وتستند فرضية البحث إلى الإجابة بأن النوروز، من القرون الماضية وحتى الآن، قد ربط بين جميع أجيال أرض إيران ببعضها البعض، متجاوزاً الحدود العرقية والزمانية والمكانية، ويعتبر رمزاً للتضامن الوطني للإيرانيين ويشكل جزءاً من هويتهم الوطنية والثقافية.
كانت طقوس "الإله الشهيد" في أساطير بلاد ما بين النهرين هي طقوس آكتيو (Aktiu) أو آكيتي (Akiti) التي كانت تُقام قبل الربيع، حيث تقوم إلهة الخصوبة بقتل زوجها أو ابنها الذي لم يكن مستعداً للاستسلام لحبها، وتُقام طقوس الحداد على موته، إلى أن يأتي الربيع، فتصاحب ولادته من جديد عودة الطبيعة والفرح والرقص واحتفالات بداية السنة؛ وبهذه الطريقة كانوا يعتقدون أن إله الخصوبة سيشملهم بلطفه وسيكون ذلك العام عام محاصيل وفيرة (بهار، ٤٢٨:١٣٧٥).
فالشعر هو رمز لأغصان النبات ١ Bartholome 2 Neckel إذا نظرنا من منظور النوروز، نجد أن النوروز قد ربط أحداث تاريخنا المهمة ببعضها البعض وبالعصر الذي نعيشه، كما كان أيضاً من العوامل والعناصر الرئيسية في وحدة وتماسك الثقافة للشعب الإيراني، وقد لعب دوراً في استمراريتها دون انقطاع، وهو نفسه شاهد على وجود هذه الوحدة.
(
, 
, 
)
