خلاصه ماشینی:
"والدین،بچههای خود را به مدرسه میفرستند تا از مادهی خام وجود آنان،خشت پختهی زندگی شکل بگیرد.
مدرسه امکانات و مقدورات خود را در اختیار معلم قرار میدهد تا او با سرپنجهی تدبیر و مهارت خود،از گل وجود دانشآموز،انسانی برای زندگی فردا بسازد.
اگرچه مسؤولان مدرسه برای رسیدن به چنین هدف والایی،گاه ناچارند مأموریت خود را به مادهها و موضوعهای متنوع آموزشی و تربیتی تقسیم کند و برای تأمین اهداف خود از عوامل و عناصر متعددی بهره گیرند،میدانند و باید در نظر داشته باشند که هدف آنان و دانشآموزی که مخاطب آنان است،تقسیم شدنی نیست.
اگر چنین است که هست،نمیتوانیم بیآنکهدرک منسجم و یکپارچهای از هویت زنده و پویا و در حال تحول واقعیتهای زندگی و معرفت انسانی و دانشآموزان داشته باشیم،آنان را در مادههای درسی و موضوعهای آموزشی پراکنده کنیم.
برای آنکه این تابلو خوشنقش و خوشرنگ شود،همهی معلمان و مسؤولان باید بدانند که به چه کاری مشغولاند."